submitted Meaning in Arabic (submitted المعنى بالعربية)

verb
قدّم, خضع
قدّم in English:submitted
Phonetic:قُدِّمَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Submitted بالعربية هو قدّم, خضع. (تم تقديم شيء رسميًا للموافقة أو النظر أو القرار.)

Definitions of Submitted

  1. 1قدّمverb

    To have presented something formally for approval, consideration, or decision.

    تم تقديم شيء رسميًا للموافقة أو النظر أو القرار.
  2. 2خضعverb

    To have yielded or surrendered to the authority, control, or will of another person or group.

    خضع لسلطة أو سيطرة أو إرادة شخص آخر أو مجموعة.

Example Sentences

formal

“The report was submitted before the deadline.”

تم تقديم التقرير قبل الموعد النهائي.

casual

“He submitted to the will of the majority.”

خضع لإرادة الأغلبية.

business

“The application must be submitted online.”

يجب تقديم الطلب عبر الإنترنت.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

withheldretracted

Inflected Word Forms

infinitivesubmit
third person singularsubmits
present participlesubmitting
nounsubmission
adjectivesubmissive

Phrases & Idiomatic Expressions

submit a proposalcollocation

To formally present a plan or suggestion for consideration.

submit to pressureexpression

To yield or give in to demands or influence from others.

Frequently Asked Questions: Submitted in Arabic

What is the meaning of Submitted in Arabic?▼
معنى كلمة Submitted بالعربية هو قدّم, خضع. (تم تقديم شيء رسميًا للموافقة أو النظر أو القرار.)
How do you translate 'Submitted' to Arabic?▼
'Submitted' translates to 'قدّم' in Arabic. معنى كلمة Submitted بالعربية هو قدّم, خضع. (تم تقديم شيء رسميًا للموافقة أو النظر أو القرار.)
What is 'قدّم' called in English?▼
'قدّم' in English is called "Submitted". Submitted refers to: تم تقديم شيء رسميًا للموافقة أو النظر أو القرار.
How do you pronounce 'Submitted' and 'قدّم'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Submitted' and native Arabic audio speech for 'قدّم' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Submitted in Arabic?▼
English: "The report was submitted before the deadline." | Arabic: "تم تقديم التقرير قبل الموعد النهائي."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: