agreement Meaning in German (agreement Bedeutung auf Deutsch)

noun
Vereinbarung, Vertrag, Übereinstimmung, Kongruenz
Synonyme:AbkommenEinigungÜbereinkunft
Vereinbarung in English:agreement
Phonetic:Ver-ei-nba-rung
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Agreement auf Deutsch ist Vereinbarung, Vertrag, Übereinstimmung, Kongruenz. (Eine formelle Vereinbarung oder ein Vertrag zwischen zwei oder mehr Parteien, oft rechtsverbindlich.)

Concept Illustration
Agreement visual illustration - Meaning in German (Vereinbarung)
Visual representation of "agreement"

Definitions of Agreement

  1. 1Vertragnoun

    A formal arrangement or contract between two or more parties, often legally binding.

    Eine formelle Vereinbarung oder ein Vertrag zwischen zwei oder mehr Parteien, oft rechtsverbindlich.
  2. 2Übereinstimmungnoun

    A state of having the same opinion or feeling; accord or consensus.

    Ein Zustand der gleichen Meinung oder des gleichen Gefühls; Einigkeit oder Konsens.
  3. 3Kongruenznoun(formal)

    The state of being grammatically concordant, especially in number, gender, or person.

    Der Zustand der grammatikalischen Übereinstimmung, insbesondere in Bezug auf Zahl, Geschlecht oder Person.

Example Sentences

business

“The two companies signed a new trade agreement.”

Die beiden Unternehmen unterzeichneten eine neue Handelsvereinbarung.

casual

“We finally reached an agreement on the terms of the project.”

Wir haben uns schließlich über die Bedingungen des Projekts geeinigt.

casual

“There was a general agreement among the team members.”

Es gab eine allgemeine Übereinstimmung unter den Teammitgliedern.

Synonyms (Synonyme)

In German:

AbkommenEinigungÜbereinkunft

Antonyms (Antonyme)

In German:

UneinigkeitMeinungsverschiedenheit

Inflected Word Forms

infinitiveagree
noundisagreement
adjectiveagreeable

Phrases & Idiomatic Expressions

reach an agreementcollocation

To come to a mutual understanding or decision after discussion.

gentlemen's agreementexpression

An unwritten agreement based on trust rather than legal enforceability.

agreement in principleexpression

A broad understanding between parties that is not yet a final, legally binding contract.

Frequently Asked Questions: Agreement in German

What is the meaning of Agreement in German?▼
Die Bedeutung von Agreement auf Deutsch ist Vereinbarung, Vertrag, Übereinstimmung, Kongruenz. (Eine formelle Vereinbarung oder ein Vertrag zwischen zwei oder mehr Parteien, oft rechtsverbindlich.)
How do you translate 'Agreement' to German?▼
'Agreement' translates to 'Vereinbarung' in German. Die Bedeutung von Agreement auf Deutsch ist Vereinbarung, Vertrag, Übereinstimmung, Kongruenz. (Eine formelle Vereinbarung oder ein Vertrag zwischen zwei oder mehr Parteien, oft rechtsverbindlich.)
Was bedeutet 'Agreement' auf Deutsch?▼
'Agreement' bedeutet auf Deutsch 'Vereinbarung'. Die Bedeutung von Agreement auf Deutsch ist Vereinbarung, Vertrag, Übereinstimmung, Kongruenz. (Eine formelle Vereinbarung oder ein Vertrag zwischen zwei oder mehr Parteien, oft rechtsverbindlich.)
What is 'Vereinbarung' called in English?▼
'Vereinbarung' in English is called "Agreement". Agreement refers to: Eine formelle Vereinbarung oder ein Vertrag zwischen zwei oder mehr Parteien, oft rechtsverbindlich.
How do you pronounce 'Agreement' and 'Vereinbarung'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Agreement' and native German audio speech for 'Vereinbarung' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Agreement in German?▼
English: "The two companies signed a new trade agreement." | German: "Die beiden Unternehmen unterzeichneten eine neue Handelsvereinbarung."

Related Words in Law & Government

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: