ahold Meaning in German (ahold Bedeutung auf Deutsch)

other
ergreifen, erreichen
ergreifen in English:ahold
Phonetic:erˈɡraɪ̯fn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Ahold auf Deutsch ist ergreifen, erreichen. (Etwas in Besitz oder Kontrolle nehmen, oft idiomatisch in der Wendung 'in die Finger bekommen' verwendet.)

Definitions of Ahold

  1. 1ergreifenother(informal)

    To gain possession or control of something, often used idiomatically in the phrase 'get ahold of'.

    Etwas in Besitz oder Kontrolle nehmen, oft idiomatisch in der Wendung 'in die Finger bekommen' verwendet.
  2. 2erreichenother(informal)

    To make contact with someone, typically by phone or other communication, used in the phrase 'get ahold of'.

    Mit jemandem Kontakt aufnehmen, typischerweise per Telefon oder anderer Kommunikation, verwendet in der Wendung 'in die Finger bekommen'.

Example Sentences

casual

“I need to get ahold of Sarah to discuss the project details.”

Ich muss Sarah erreichen, um die Projektdetails zu besprechen.

casual

“Can you get ahold of that heavy box from the storage room?”

Kannst du diese schwere Kiste aus dem Lagerraum in die Finger bekommen?

Synonyms (Synonyme)

In English:

Antonyms (Antonyme)

In English:

Frequently Asked Questions: Ahold in German

What is the meaning of Ahold in German?▼
Die Bedeutung von Ahold auf Deutsch ist ergreifen, erreichen. (Etwas in Besitz oder Kontrolle nehmen, oft idiomatisch in der Wendung 'in die Finger bekommen' verwendet.)
How do you translate 'Ahold' to German?▼
'Ahold' translates to 'ergreifen' in German. Die Bedeutung von Ahold auf Deutsch ist ergreifen, erreichen. (Etwas in Besitz oder Kontrolle nehmen, oft idiomatisch in der Wendung 'in die Finger bekommen' verwendet.)
Was bedeutet 'Ahold' auf Deutsch?▼
'Ahold' bedeutet auf Deutsch 'ergreifen'. Die Bedeutung von Ahold auf Deutsch ist ergreifen, erreichen. (Etwas in Besitz oder Kontrolle nehmen, oft idiomatisch in der Wendung 'in die Finger bekommen' verwendet.)
What is 'ergreifen' called in English?▼
'ergreifen' in English is called "Ahold". Ahold refers to: Etwas in Besitz oder Kontrolle nehmen, oft idiomatisch in der Wendung 'in die Finger bekommen' verwendet.
How do you pronounce 'Ahold' and 'ergreifen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Ahold' and native German audio speech for 'ergreifen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Ahold in German?▼
English: "I need to get ahold of Sarah to discuss the project details." | German: "Ich muss Sarah erreichen, um die Projektdetails zu besprechen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: