adjective · verb
English to German Dictionary

attempted Meaning in German (attempted Bedeutung auf Deutsch)

adjectiveversucht
verbversuchte
Synonyme:unvollendetgescheitertangestrebt
versucht in English:attempted
Phonetic:fɛɐ̯ˈzuːxt
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von attempted auf Deutsch ist versucht, versuchte. (Beschreibt eine Handlung oder ein Ziel, das jemand zu erreichen versucht hat, aber nicht unbedingt abgeschlossen oder erfolgreich war.)

Definitions of Attempted

  1. 1
    adjective
    versucht

    Describes an action or goal that someone tried to achieve but did not necessarily complete or succeed in.

    Beschreibt eine Handlung oder ein Ziel, das jemand zu erreichen versucht hat, aber nicht unbedingt abgeschlossen oder erfolgreich war.

  2. 2
    verb
    versuchte

    To have made an effort or tried to do something in the past, serving as the past tense or past participle of 'attempt'.

    Sich bemüht oder versucht hat, etwas in der Vergangenheit zu tun, als Vergangenheitsform oder Partizip Perfekt von 'versuchen'.

Example Sentences

“The attempted escape was quickly thwarted by the guards.”

Die versuchte Flucht wurde von den Wachen schnell vereitelt.

“She attempted to solve the complex puzzle for hours.”

Sie versuchte stundenlang, das komplexe Rätsel zu lösen.

“An attempted coup d'état failed last night.”

Ein versuchter Staatsstreich ist letzte Nacht gescheitert.

Synonyms (Synonyme)

In German:

unvollendetgescheitertangestrebt

In English:

triedendeavoredsought

Antonyms (Antonyme)

In German:

vollbrachterfolgreichvollendet

Inflected Word Forms

infinitiveattempt
third person singularattempts
present participleattempting
nounattempt
adjectiveattemptable

Phrases & Idiomatic Expressions

attempted murdercollocation

The crime of trying to kill someone but failing.

attempted suicidecollocation

The act of trying to kill oneself but failing.

make an attemptcollocation

To try to do something.