noun
English to German Dictionary

barb Meaning in German (barb Bedeutung auf Deutsch)

Grat, Stachel
Grat in English:barb
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von barb auf Deutsch ist Grat, Stachel. (Eine scharfe, nach hinten gerichtete Zacke, besonders an einem Angelhaken oder Pfeil, die ein leichtes Herausziehen verhindern soll.)

Definitions of Barb

  1. 1
    noun
    Grat

    A sharp, backward-pointing projection, especially on a fishhook or arrow, designed to prevent easy extraction.

    Eine scharfe, nach hinten gerichtete Zacke, besonders an einem Angelhaken oder Pfeil, die ein leichtes Herausziehen verhindern soll.

  2. 2
    noun
    Stachel

    A deliberately hurtful or pointed remark that is intended to wound or criticize someone.

    Eine absichtlich verletzende oder spitze Bemerkung, die dazu bestimmt ist, jemanden zu verletzen oder zu kritisieren.

Example Sentences

“The fishhook had a sharp barb, making it difficult to remove from the fish's mouth.”

Der Angelhaken hatte einen scharfen Grat, was das Entfernen aus dem Maul des Fisches erschwerte.

“Her sarcastic barb stung him more than any direct criticism.”

Ihr sarkastischer Stachel traf ihn mehr als jede direkte Kritik.

“The arrow's barb was designed to lodge firmly in its target.”

Der Grat des Pfeils war so konstruiert, dass er sich fest in seinem Ziel verankerte.

Synonyms (Synonyme)

In German:

HakenStachelSpitze

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

LobKompliment

Inflected Word Forms

present participlebarbing
adjectivebarbed