beyond Meaning in German (beyond Bedeutung auf Deutsch)

preposition · adverb
preposition
jenseits, über ... hinaus
adverb
weiter
Synonyme:entfernter
jenseits in English:beyond
Phonetic:ˈjɛnzaɪts
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Beyond auf Deutsch ist jenseits, über ... hinaus, weiter. (Auf der anderen Seite von etwas; weiter entfernt als etwas.)

Definitions of Beyond

  1. 1jenseitspreposition

    On or to the farther side of something, indicating a position or direction.

    Auf der anderen Seite von etwas; weiter entfernt als etwas.
  2. 2über ... hinauspreposition

    Surpassing or exceeding a particular limit, scope, or understanding.

    Etwas übersteigend oder überschreitend; mehr als etwas.
  3. 3weiteradverb

    At or to the farther side; further on in space or time.

    Auf der anderen Seite; weiter entfernt in Raum oder Zeit.

Example Sentences

casual

“The village is just beyond those hills.”

Das Dorf liegt gerade jenseits dieser Hügel.

casual

“Her beauty is beyond description.”

Ihre Schönheit ist über jede Beschreibung erhaben.

casual

“He looked beyond the horizon, dreaming of new adventures.”

Er blickte über den Horizont hinaus und träumte von neuen Abenteuern.

Synonyms (Synonyme)

In German:

weiterentfernter

In English:

pastoverfurther than

Antonyms (Antonyme)

In German:

hiernahe

In English:

withininsidethis side of

Phrases & Idiomatic Expressions

beyond doubtexpression

Certainly; without question.

beyond repairexpression

Too damaged to be fixed or mended.

beyond beliefexpression

Too strange or extreme to be believed.

Frequently Asked Questions: Beyond in German

What is the meaning of Beyond in German?▼
Die Bedeutung von Beyond auf Deutsch ist jenseits, über ... hinaus, weiter. (Auf der anderen Seite von etwas; weiter entfernt als etwas.)
How do you translate 'Beyond' to German?▼
'Beyond' translates to 'jenseits' in German. Die Bedeutung von Beyond auf Deutsch ist jenseits, über ... hinaus, weiter. (Auf der anderen Seite von etwas; weiter entfernt als etwas.)
Was bedeutet 'Beyond' auf Deutsch?▼
'Beyond' bedeutet auf Deutsch 'jenseits'. Die Bedeutung von Beyond auf Deutsch ist jenseits, über ... hinaus, weiter. (Auf der anderen Seite von etwas; weiter entfernt als etwas.)
What is 'jenseits' called in English?▼
'jenseits' in English is called "Beyond". Beyond refers to: Auf der anderen Seite von etwas; weiter entfernt als etwas.
How do you pronounce 'Beyond' and 'jenseits'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Beyond' and native German audio speech for 'jenseits' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Beyond in German?▼
English: "The village is just beyond those hills." | German: "Das Dorf liegt gerade jenseits dieser Hügel."

Related Words in Prepositions and conjunctions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages:

Beyond Meaning in German | jenseits Translation - DictBridge