preposition · adverb
English to Russian Dictionary

beyond Meaning in Russian (beyond значение на русском)

prepositionза, вне
adverbдальше
за in English:beyond
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова beyond на русском языке — за, вне, дальше. (На той стороне чего-либо или в направлении к ней; указывая на положение или направление.)

Definitions of Beyond

  1. 1
    preposition
    за

    On or to the farther side of something, indicating a position or direction.

    На той стороне чего-либо или в направлении к ней; указывая на положение или направление.

  2. 2
    preposition
    вне

    Surpassing or exceeding a particular limit, scope, or understanding.

    Превосходящий или превышающий определённый предел, рамки или понимание.

  3. 3
    adverb
    дальше

    At or to the farther side; further on in space or time.

    На той стороне; дальше в пространстве или времени.

Example Sentences

casual

“The village is just beyond those hills.”

Деревня находится прямо за теми холмами.

casual

“Her beauty is beyond description.”

Её красота вне всякого описания.

casual

“He looked beyond the horizon, dreaming of new adventures.”

Он смотрел за горизонт, мечтая о новых приключениях.

Synonyms (Синонимы)

In English:

pastoverfurther than

Antonyms (Антонимы)

In English:

withininsidethis side of

Phrases & Idiomatic Expressions

beyond doubtexpression

Certainly; without question.

beyond repairexpression

Too damaged to be fixed or mended.

beyond beliefexpression

Too strange or extreme to be believed.