verb · noun
English to German Dictionary

bunt Meaning in German (bunt Bedeutung auf Deutsch)

verbbunt, anstoßen
nounBunt
bunt in English:bunt
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von bunt auf Deutsch ist bunt, anstoßen. (Einen Baseball leicht schlagen, ohne auszuholen, typischerweise um einen Läufer vorzurücken oder sicher auf die Basis zu gelangen.)

Definitions of Bunt

  1. 1
    verb(colloquial)
    bunt

    To hit a baseball lightly without swinging the bat, typically to advance a runner or reach base safely.

    Einen Baseball leicht schlagen, ohne auszuholen, typischerweise um einen Läufer vorzurücken oder sicher auf die Basis zu gelangen.

  2. 2
    noun(colloquial)
    Bunt

    An act of hitting a baseball lightly without swinging, often resulting in a short roll of the ball.

    Ein leichter Schlag beim Baseball ohne Ausholen, der oft zu einem kurzen Rollen des Balls führt.

  3. 3
    verb(casual)
    anstoßen

    To push or strike something with the head or horns, as an animal might do.

    Etwas mit dem Kopf oder den Hörnern stoßen oder schlagen, wie es ein Tier tun könnte.

Example Sentences

sports

“The batter decided to bunt to move the runner to second base.”

Der Schlagmann entschied sich für einen Bunt, um den Läufer zur zweiten Base zu bewegen.

casual

“The goat would often bunt its head against the fence.”

Die Ziege stieß oft mit dem Kopf gegen den Zaun.

Synonyms (Synonyme)

In English:

Antonyms (Antonyme)

In English:

swinghit hard

Inflected Word Forms

past tensebunted
present participlebunting
agent nounbunter