commissioned Meaning in German (commissioned Bedeutung auf Deutsch)

adjective · verb
adjective
beauftragt, ernannt
verb
in Auftrag gegeben, in Dienst gestellt
beauftragt in English:commissioned
Phonetic:be-auft-ragt
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Commissioned auf Deutsch ist beauftragt, ernannt, in Auftrag gegeben, in Dienst gestellt. (Beschreibt jemanden, der eine offizielle Ernennung oder Befugnis erhalten hat, insbesondere in den Streitkräften.)

Definitions of Commissioned

  1. 1ernanntadjective

    Describing someone who has received an official appointment or authority, especially in the armed forces.

    Beschreibt jemanden, der eine offizielle Ernennung oder Befugnis erhalten hat, insbesondere in den Streitkräften.
  2. 2in Auftrag gegebenverb

    Describing something that has been formally ordered or authorized for creation or production.

    Beschreibt etwas, das formell zur Erstellung oder Produktion bestellt oder genehmigt wurde.
  3. 3in Dienst gestelltverb

    Describing a ship, building, or piece of equipment that has been formally put into active service.

    Beschreibt ein Schiff, ein Gebäude oder eine Ausrüstung, die formell in den aktiven Dienst gestellt wurde.

Example Sentences

formal

“He was commissioned as a second lieutenant after graduating from the academy.”

Er wurde nach seinem Abschluss an der Akademie zum Leutnant ernannt.

business

“The artist was commissioned to paint a portrait of the mayor.”

Der Künstler wurde beauftragt, ein Porträt des Bürgermeisters zu malen.

formal

“The new warship was commissioned last month and is now ready for duty.”

Das neue Kriegsschiff wurde letzten Monat in Dienst gestellt und ist nun einsatzbereit.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

In English:

uncommissionedunauthorized

Inflected Word Forms

infinitivecommission
third person singularcommissions
present participlecommissioning
nouncommission
agent nouncommissioner

Frequently Asked Questions: Commissioned in German

What is the meaning of Commissioned in German?▼
Die Bedeutung von Commissioned auf Deutsch ist beauftragt, ernannt, in Auftrag gegeben, in Dienst gestellt. (Beschreibt jemanden, der eine offizielle Ernennung oder Befugnis erhalten hat, insbesondere in den Streitkräften.)
How do you translate 'Commissioned' to German?▼
'Commissioned' translates to 'beauftragt' in German. Die Bedeutung von Commissioned auf Deutsch ist beauftragt, ernannt, in Auftrag gegeben, in Dienst gestellt. (Beschreibt jemanden, der eine offizielle Ernennung oder Befugnis erhalten hat, insbesondere in den Streitkräften.)
Was bedeutet 'Commissioned' auf Deutsch?▼
'Commissioned' bedeutet auf Deutsch 'beauftragt'. Die Bedeutung von Commissioned auf Deutsch ist beauftragt, ernannt, in Auftrag gegeben, in Dienst gestellt. (Beschreibt jemanden, der eine offizielle Ernennung oder Befugnis erhalten hat, insbesondere in den Streitkräften.)
What is 'beauftragt' called in English?▼
'beauftragt' in English is called "Commissioned". Commissioned refers to: Beschreibt jemanden, der eine offizielle Ernennung oder Befugnis erhalten hat, insbesondere in den Streitkräften.
How do you pronounce 'Commissioned' and 'beauftragt'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Commissioned' and native German audio speech for 'beauftragt' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Commissioned in German?▼
English: "He was commissioned as a second lieutenant after graduating from the academy." | German: "Er wurde nach seinem Abschluss an der Akademie zum Leutnant ernannt."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: