noun · verb
English to German Dictionary

commission Meaning in German (commission Bedeutung auf Deutsch)

nounKommission, Provision
verbbeauftragen
Synonyme:AusschussBeauftragung
Kommission in English:commission
Phonetic:Kom-mi-ssi-on
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von commission auf Deutsch ist Kommission, Provision, beauftragen. (Eine autorisierte Gruppe von Personen, die für einen bestimmten Zweck ernannt wird, oft um etwas zu untersuchen oder zu überwachen.)

Definitions of Commission

  1. 1
    noun
    Kommission

    An authoritative group of people appointed for a specific purpose, often to investigate or oversee something.

    Eine autorisierte Gruppe von Personen, die für einen bestimmten Zweck ernannt wird, oft um etwas zu untersuchen oder zu überwachen.

  2. 2
    noun
    Provision

    A payment made to an agent or salesperson for services rendered, typically a percentage of the amount of business transacted.

    Eine Zahlung an einen Vertreter oder Verkäufer für erbrachte Dienstleistungen, typischerweise ein Prozentsatz des getätigten Geschäfts.

  3. 3
    verb
    beauftragen

    To give an order for or authorize the production of something, especially a piece of art or a building.

    Die Anordnung oder Genehmigung der Herstellung von etwas, insbesondere eines Kunstwerks oder Gebäudes, veranlassen.

Example Sentences

formal

“The government formed a commission to investigate the allegations.”

Die Regierung bildete eine Kommission, um die Vorwürfe zu untersuchen.

business

“He earns a 10% commission on every sale.”

Er verdient 10 % Provision für jeden Verkauf.

casual

“The artist was commissioned to paint a portrait.”

Der Künstler wurde beauftragt, ein Porträt zu malen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

AusschussBeauftragungProvision

Antonyms (Antonyme)

In German:

EntlassungAuflösung

Inflected Word Forms

past tensecommissioned
present participlecommissioning
agent nouncommissioner

Phrases & Idiomatic Expressions

out of commissionidiom

Not working or not in a fit state to be used.

in commissionidiom

In working order or ready for use.

commission a workcollocation

To formally request someone to create a piece of art or writing.