noun · verb
English to Vietnamese Dictionary

commission Meaning in Vietnamese (commission nghĩa là gì)

nounủy ban, hoa hồng
verbủy quyền
ủy ban in English:commission
Phonetic:u y ban
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của commission trong tiếng Việt là ủy ban, hoa hồng, ủy quyền. (Một nhóm người có thẩm quyền được bổ nhiệm cho một mục đích cụ thể, thường là để điều tra hoặc giám sát một điều gì đó.)

Definitions of Commission

  1. 1
    noun
    ủy ban

    An authoritative group of people appointed for a specific purpose, often to investigate or oversee something.

    Một nhóm người có thẩm quyền được bổ nhiệm cho một mục đích cụ thể, thường là để điều tra hoặc giám sát một điều gì đó.

  2. 2
    noun
    hoa hồng

    A payment made to an agent or salesperson for services rendered, typically a percentage of the amount of business transacted.

    Khoản thanh toán được thực hiện cho một đại lý hoặc nhân viên bán hàng cho các dịch vụ đã thực hiện, thường là một tỷ lệ phần trăm của số tiền kinh doanh đã giao dịch.

  3. 3
    verb
    ủy quyền

    To give an order for or authorize the production of something, especially a piece of art or a building.

    Giao một đơn đặt hàng hoặc ủy quyền sản xuất một cái gì đó, đặc biệt là một tác phẩm nghệ thuật hoặc một tòa nhà.

Example Sentences

formal

“The government formed a commission to investigate the allegations.”

Chính phủ đã thành lập một ủy ban để điều tra các cáo buộc.

business

“He earns a 10% commission on every sale.”

casual

“The artist was commissioned to paint a portrait.”

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Inflected Word Forms

past tensecommissioned
present participlecommissioning
agent nouncommissioner

Phrases & Idiomatic Expressions

out of commissionidiom

Not working or not in a fit state to be used.

in commissionidiom

In working order or ready for use.

commission a workcollocation

To formally request someone to create a piece of art or writing.