verb · noun
English to German Dictionary

crying Meaning in German (crying Bedeutung auf Deutsch)

verbWeinen
nounWeinen
Synonyme:SchluchzenJammernTränen vergießen
Weinen in English:crying
Phonetic:ˈvaɪnən
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von crying auf Deutsch ist Weinen. (Das Weinen, oft begleitet von Lautäußerungen, als Reaktion auf starke Emotionen wie Trauer, Schmerz oder Freude.)

Definitions of Crying

  1. 1
    verb
    weinen

    The act of shedding tears, often accompanied by vocal sounds, as a response to strong emotions such as sadness, pain, or joy.

    Das Weinen, oft begleitet von Lautäußerungen, als Reaktion auf starke Emotionen wie Trauer, Schmerz oder Freude.

  2. 2
    noun
    Weinen

    The vocal expression of strong emotion, often involving tears and sobs, indicating distress or intense feeling.

    Der vokale Ausdruck starker Emotionen, oft unter Tränen und Schluchzen, der Not oder intensive Gefühle anzeigt.

Example Sentences

casual

“The baby's crying kept everyone awake all night.”

Das Weinen des Babys hielt alle die ganze Nacht wach.

casual

“She was crying tears of joy after hearing the good news.”

Sie weinte Freudentränen, nachdem sie die gute Nachricht gehört hatte.

casual

“His constant crying for attention became annoying.”

Sein ständiges Weinen um Aufmerksamkeit wurde nervig.

Synonyms (Synonyme)

In German:

SchluchzenJammernTränen vergießen

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

LachenFreude

Inflected Word Forms

infinitivecry
third person singularcries
past tensecried
gerundweeping
adjectivetearful

Phrases & Idiomatic Expressions

crying shameidiom

A situation or thing that is very bad or unfair.

crying wolfidiom

To give a false alarm; to warn of danger that is not present.

crying out forphrasal_verb

To be in great need of something; to urgently require attention or action.