verb · adjective
English to German Dictionary

hung Meaning in German (hung Bedeutung auf Deutsch)

verbhängen, gehangen, gehängt
adjectivefestgefahren
Synonyme:aufgehängtfestgestecktblockiert
hängen in English:hung
IPA:ˈhɛŋən
Phonetic:ˈhɛŋən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von hung auf Deutsch ist hängen, gehangen, gehängt, festgefahren. (Von oben befestigt oder aufgehängt sein, oft in Bezug auf ein Objekt oder eine Dekoration.)

Usage Note: Dies ist die Vergangenheitsform (Partizip II) des Verbs 'hängen'. Die Übersetzungen variieren je nach Kontext.

Definitions of Hung

  1. 1
    verb
    gehangen

    To be suspended or attached from above, often referring to an object or decoration.

    Von oben befestigt oder aufgehängt sein, oft in Bezug auf ein Objekt oder eine Dekoration.

  2. 2
    verb
    gehängt

    To be executed by suspension from the neck, typically as a form of capital punishment.

    Durch Aufhängen am Hals hingerichtet werden, typischerweise als Form der Todesstrafe.

  3. 3
    adjective
    festgefahren

    Unable to proceed or make a decision, often referring to a jury or a computer system that has stopped responding.

    Nicht weiterkommen oder keine Entscheidung treffen können, oft in Bezug auf eine Jury oder ein Computersystem, das nicht mehr reagiert.

Example Sentences

“The beautiful chandelier was hung in the center of the ballroom.”

Der wunderschöne Kronleuchter war in der Mitte des Ballsaals aufgehängt.

“The criminal was hung for his heinous crimes.”

Der Verbrecher wurde für seine abscheulichen Verbrechen gehängt.

“The computer program hung, requiring a restart.”

Das Computerprogramm ist festgefahren und erforderte einen Neustart.

Synonyms (Synonyme)

In German:

aufgehängtfestgestecktblockiert

In English:

suspendeddangled

Antonyms (Antonyme)

In German:

freigegebengestartet

In English:

detachedunhooked

Inflected Word Forms

infinitivehang
past tensehanged
present participlehanging
nounhanger

Phrases & Idiomatic Expressions

hung jurycollocation

A jury that cannot agree on a verdict.

hung parliamentcollocation

A parliament in which no political party has an absolute majority of seats.

hung up onexpression

Obsessed with or worried about something.