verb · adjective
English to Arabic Dictionary

hung Meaning in Arabic (hung المعنى بالعربية)

verbعُلِّقَ, أُعْدِمَ شنقًا
adjectiveتَعَطَّلَ
عُلِّقَ in English:hung
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة hung بالعربية هو عُلِّقَ, أُعْدِمَ شنقًا, تَعَطَّلَ. (أن يكون معلقًا أو مثبتًا من الأعلى، غالبًا ما يشير إلى شيء أو زينة.)

Definitions of Hung

  1. 1
    verb
    عُلِّقَ

    To be suspended or attached from above, often referring to an object or decoration.

    أن يكون معلقًا أو مثبتًا من الأعلى، غالبًا ما يشير إلى شيء أو زينة.

  2. 2
    verb
    أُعْدِمَ شنقًا

    To be executed by suspension from the neck, typically as a form of capital punishment.

    أن يُعدم بالتعليق من الرقبة، عادة كشكل من أشكال عقوبة الإعدام.

  3. 3
    adjective
    تَعَطَّلَ

    Unable to proceed or make a decision, often referring to a jury or a computer system that has stopped responding.

    غير قادر على المضي قدمًا أو اتخاذ قرار، غالبًا ما يشير إلى هيئة محلفين أو نظام كمبيوتر توقف عن الاستجابة.

Example Sentences

“The beautiful chandelier was hung in the center of the ballroom.”

الثريا الجميلة عُلِّقَت في وسط قاعة الرقص.

“The criminal was hung for his heinous crimes.”

أُعْدِمَ المجرم شنقًا لجرائمه البشعة.

“The computer program hung, requiring a restart.”

تَعَطَّلَ برنامج الكمبيوتر، مما استلزم إعادة تشغيله.

Synonyms (مرادفات)

In English:

suspendeddangled

Antonyms (أضداد)

In English:

detachedunhooked

Inflected Word Forms

infinitivehang
past tensehanged
present participlehanging
nounhanger

Phrases & Idiomatic Expressions

hung jurycollocation

A jury that cannot agree on a verdict.

hung parliamentcollocation

A parliament in which no political party has an absolute majority of seats.

hung up onexpression

Obsessed with or worried about something.