verb
English to German Dictionary

laying Meaning in German (laying Bedeutung auf Deutsch)

legen, verlegen
Synonyme:platzierenhinstellenausbreiten
legen in English:laying
Phonetic:ˈleːɡən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von laying auf Deutsch ist legen, verlegen. (Die Handlung, etwas an eine bestimmte Stelle zu legen, besonders sanft oder vorsichtig.)

Definitions of Laying

  1. 1
    verb
    legen

    The act of placing something in a particular position, especially gently or carefully.

    Die Handlung, etwas an eine bestimmte Stelle zu legen, besonders sanft oder vorsichtig.

  2. 2
    verb
    legen

    The action of a bird or other animal producing eggs.

    Die Handlung eines Vogels oder eines anderen Tieres, Eier zu produzieren.

  3. 3
    verb
    verlegen

    The act of spreading something out flat on a surface, such as a carpet or a foundation.

    Die Handlung, etwas flach auf einer Oberfläche auszubreiten, wie z. B. einen Teppich oder ein Fundament.

Example Sentences

“She was carefully laying the delicate china on the shelf.”

Sie legte vorsichtig das zarte Porzellan ins Regal.

“The farmer observed the hens laying their eggs in the coop.”

Der Bauer beobachtete die Hennen, wie sie ihre Eier im Stall legten.

“Workers are busy laying new pipes for the water supply.”

Arbeiter sind damit beschäftigt, neue Rohre für die Wasserversorgung zu verlegen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

platzierenhinstellenausbreiten

In English:

placingsettingdepositing

Antonyms (Antonyme)

In German:

aufhebenentnehmen

In English:

liftingraisingpicking up

Inflected Word Forms

infinitivelay
third person singularlays
past tenselaid
past participlelaid
agent nounlayer

Phrases & Idiomatic Expressions

laying down the lawidiom

To tell people what to do in a forceful and authoritative way.

laying off workerscollocation

To dismiss employees, usually temporarily, because there is not enough work.

laying claim toexpression

To state that one has a right to something.