adjective
English to German Dictionary

literal Meaning in German (literal Bedeutung auf Deutsch)

wörtlich, buchstäblich
Synonyme:wortgetreu
wörtlich in English:literal
IPA:ˈvœʁtlɪç
Phonetic:ˈvœrtlɪç
Plural: none
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von literal auf Deutsch ist wörtlich, buchstäblich. (Die übliche oder grundlegendste Bedeutung von Wörtern ohne Metapher oder Allegorie nehmend.)

Usage Note: Adjektiv

Definitions of Literal

  1. 1
    adjective
    wörtlich

    Taking words in their usual or most basic sense without metaphor or allegory.

    Die übliche oder grundlegendste Bedeutung von Wörtern ohne Metapher oder Allegorie nehmend.

  2. 2
    adjective
    buchstäblich

    Exactly true or accurate; without exaggeration.

    Exakt wahr oder genau; ohne Übertreibung.

Example Sentences

casual

“The literal meaning of 'kick the bucket' is not to actually kick a bucket.”

Die wörtliche Bedeutung von 'den Löffel abgeben' ist nicht, tatsächlich einen Löffel abzugeben.

formal

“He gave a literal translation of the poem.”

Er gab eine wörtliche Übersetzung des Gedichts.

casual

“Her description of the event was so literal that it felt like I was there.”

Ihre Beschreibung des Ereignisses war so buchstäblich, dass es sich anfühlte, als wäre ich dort gewesen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

wortgetreubuchstäblich

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

figurativübertragen

Inflected Word Forms

nounliterality
adverbliterally