noun · verb
English to German Dictionary

mind Meaning in German (mind Bedeutung auf Deutsch)

nounGeist
verbetwas ausmachen, achten auf
Geist in English:mind
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von mind auf Deutsch ist Geist, etwas ausmachen, achten auf. (Das Element einer Person, das es ihr ermöglicht, sich der Welt und ihrer Erfahrungen bewusst zu sein, zu denken und zu fühlen; die Fähigkeit des Bewusstseins und des Denkens.)

Definitions of Mind

  1. 1
    noun
    Geist

    The element of a person that enables them to be aware of the world and their experiences, to think, and to feel; the faculty of consciousness and thought.

    Das Element einer Person, das es ihr ermöglicht, sich der Welt und ihrer Erfahrungen bewusst zu sein, zu denken und zu fühlen; die Fähigkeit des Bewusstseins und des Denkens.

  2. 2
    verb
    etwas ausmachen

    To object to or be bothered by something; to care about something.

    Sich an etwas stören oder sich daran stören; sich um etwas kümmern.

  3. 3
    verb
    achten auf

    To remember or be careful about something; to look after someone or something.

    Sich an etwas erinnern oder vorsichtig sein; sich um jemanden oder etwas kümmern.

Example Sentences

casual

“She has a brilliant mind.”

Sie hat einen brillanten Geist.

casual

“Do you mind if I open the window?”

Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich das Fenster öffne?

formal

“Please mind your manners.”

Bitte achten Sie auf Ihre Manieren.

Synonyms (Synonyme)

In German:

VerstandBewusstseinDenken

Antonyms (Antonyme)

In German:

KörperMaterie

In English:

Inflected Word Forms

past tenseminded
present participleminding
adjectivemindful
adjectivemindless

Phrases & Idiomatic Expressions

bear in mindidiom

To remember a piece of information or a fact.

change one's mindexpression

To alter one's opinion or decision.

make up one's mindexpression

To decide something.