noun · verb
English to Japanese Dictionary

mind Meaning in Japanese (mind 英語 意味)

noun心, 精神
verb気にする, 注意する
心 in English:mind
IPA:kokoro
Phonetic:こころ
Quick Answer • 要約

mind の日本語の意味は「心, 精神, 気にする, 注意する」です。 (意識や経験について気づき、考え、感じることができる人の要素。意識と思考の能力。)

Definitions of Mind

  1. 1
    noun
    精神

    The element of a person that enables them to be aware of the world and their experiences, to think, and to feel; the faculty of consciousness and thought.

    意識や経験について気づき、考え、感じることができる人の要素。意識と思考の能力。

  2. 2
    verb
    気にする

    To object to or be bothered by something; to care about something.

    何かに反対するか、またはそれに悩まされること。何かに気にかけること。

  3. 3
    verb
    注意する

    To remember or be careful about something; to look after someone or something.

    何かに覚えがあるか、または注意すること。誰かまたは何かを世話すること。

Example Sentences

casual

“She has a brilliant mind.”

彼女は輝かしい頭脳を持っている。

casual

“Do you mind if I open the window?”

窓を開けても気にしませんか?

formal

“Please mind your manners.”

あなたのマナーに気をつけてください。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

bodyphysicality

Inflected Word Forms

past tenseminded
present participleminding
adjectivemindful
adjectivemindless

Phrases & Idiomatic Expressions

bear in mindidiom

To remember a piece of information or a fact.

change one's mindexpression

To alter one's opinion or decision.

make up one's mindexpression

To decide something.