mind Meaning in Portuguese (mind significado em português)

noun · verb
noun
mente
verb
importar-se, cuidar de
Sinônimos:cérebrointelectoatenção
mente in English:mind
IPA:mɛ̃tʃi
Phonetic:mên-tchi
Plural: minds
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de Mind em português é mente, importar-se, cuidar de. (O elemento de uma pessoa que a torna ciente do mundo e de suas experiências, capaz de pensar e sentir; a faculdade da consciência e do pensamento.)

Definitions of Mind

  1. 1mentenoun

    The element of a person that enables them to be aware of the world and their experiences, to think, and to feel; the faculty of consciousness and thought.

    O elemento de uma pessoa que a torna ciente do mundo e de suas experiências, capaz de pensar e sentir; a faculdade da consciência e do pensamento.
  2. 2importar-severb

    To object to or be bothered by something; to care about something.

    Objetar ou incomodar-se com algo; importar-se com algo.
  3. 3cuidar deverb

    To remember or be careful about something; to look after someone or something.

    Lembrar-se ou ter cuidado com algo; cuidar de alguém ou de algo.

Example Sentences

casual

“She has a brilliant mind.”

Ela tem uma mente brilhante.

casual

“Do you mind if I open the window?”

Você se importa se eu abrir a janela?

formal

“Please mind your manners.”

Por favor, cuide dos seus modos.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

cérebrointelectoatenção

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

corpoignorância

In English:

bodyphysicality

Inflected Word Forms

past tenseminded
present participleminding
adjectivemindful
adjectivemindless

Phrases & Idiomatic Expressions

bear in mindidiom

To remember a piece of information or a fact.

change one's mindexpression

To alter one's opinion or decision.

make up one's mindexpression

To decide something.

Frequently Asked Questions: Mind in Portuguese

What is the meaning of Mind in Portuguese?▼
O significado de Mind em português é mente, importar-se, cuidar de. (O elemento de uma pessoa que a torna ciente do mundo e de suas experiências, capaz de pensar e sentir; a faculdade da consciência e do pensamento.)
How do you translate 'Mind' to Portuguese?▼
'Mind' translates to 'mente' in Portuguese. O significado de Mind em português é mente, importar-se, cuidar de. (O elemento de uma pessoa que a torna ciente do mundo e de suas experiências, capaz de pensar e sentir; a faculdade da consciência e do pensamento.)
What is 'mente' called in English?▼
'mente' in English is called "Mind". Mind refers to: O elemento de uma pessoa que a torna ciente do mundo e de suas experiências, capaz de pensar e sentir; a faculdade da consciência e do pensamento.
How do you pronounce 'Mind' and 'mente'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Mind' (IPA: /mɛ̃tʃi/) and native Portuguese audio speech for 'mente' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Mind in Portuguese?▼
English: "She has a brilliant mind." | Portuguese: "Ela tem uma mente brilhante."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: