noun · verb
English to German Dictionary

posture Meaning in German (posture Bedeutung auf Deutsch)

nounHaltung, Körperhaltung
verbsich verstellen
Synonyme:StellungGebarenAuftreten
Haltung in English:posture
Phonetic:ˈhaltʊŋ
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von posture auf Deutsch ist Haltung, Körperhaltung, sich verstellen. (Die Art und Weise, wie eine Person ihren Körper beim Stehen, Sitzen oder Bewegen hält, oft ein Hinweis auf die körperliche Ausrichtung.)

Definitions of Posture

  1. 1
    noun(standard)
    Körperhaltung

    Posture refers to the position in which a person holds their body while standing, sitting, or moving, often indicating physical alignment.

    Die Art und Weise, wie eine Person ihren Körper beim Stehen, Sitzen oder Bewegen hält, oft ein Hinweis auf die körperliche Ausrichtung.

  2. 2
    noun(standard)
    Haltung

    Posture can also describe a particular attitude, approach, or way of dealing with something, often adopted to impress or influence others.

    Kann auch eine bestimmte Einstellung, Herangehensweise oder Art des Umgangs mit etwas beschreiben, die oft angenommen wird, um andere zu beeindrucken oder zu beeinflussen.

  3. 3
    verb(standard)
    sich verstellen

    To posture means to behave in a way that is intended to impress or mislead others, often by adopting an exaggerated or artificial stance.

    Sich so verhalten, dass man andere beeindrucken oder täuschen will, oft durch eine übertriebene oder künstliche Haltung.

Example Sentences

casual

“She maintained an elegant posture throughout the dance performance.”

Sie behielt während der Tanzaufführung eine elegante Haltung bei.

business

“His aggressive posture in the negotiations surprised everyone present.”

Seine aggressive Haltung in den Verhandlungen überraschte alle Anwesenden.

casual

“He tends to posture when he feels insecure about his abilities.”

Er neigt dazu, sich zu verstellen, wenn er sich wegen seiner Fähigkeiten unsicher fühlt.

Synonyms (Synonyme)

In German:

StellungGebarenAuftreten

Antonyms (Antonyme)

In German:

NatürlichkeitUngezwungenheit

Inflected Word Forms

past tensepostured
gerundposturing
adjectivepostural

Phrases & Idiomatic Expressions

good posturecollocation

A correct and healthy alignment of the body.

bad posturecollocation

An incorrect or unhealthy alignment of the body.

adopt a postureexpression

To take on a particular stance or attitude, either physically or mentally.