adjective · verb
English to German Dictionary

proposed Meaning in German (proposed Bedeutung auf Deutsch)

adjectivevorgeschlagen
verbvorgeschlagen
vorgeschlagen in English:proposed
Phonetic:ˈfɔːɐ̯ɡəˌʃlaːɡən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von proposed auf Deutsch ist vorgeschlagen. (Etwas, das zur Erwägung oder Diskussion vorgeschlagen oder vorgelegt wurde, wird als vorgeschlagen beschrieben.)

Definitions of Proposed

  1. 1
    adjective
    vorgeschlagen

    Something that has been suggested or put forward for consideration or discussion is described as proposed.

    Etwas, das zur Erwägung oder Diskussion vorgeschlagen oder vorgelegt wurde, wird als vorgeschlagen beschrieben.

  2. 2
    verb
    vorgeschlagen

    To have put forward an idea or plan for consideration, serving as the past participle of 'propose'.

    Eine Idee oder einen Plan zur Erwägung vorgelegt zu haben, als Partizip Perfekt von 'vorschlagen'.

Example Sentences

formal

“The proposed changes to the policy were met with mixed reactions.”

Die vorgeschlagenen Änderungen der Richtlinie stießen auf gemischte Reaktionen.

business

“The architect presented his proposed design for the new building.”

Der Architekt präsentierte seinen vorgeschlagenen Entwurf für das neue Gebäude.

general

“A proposed solution to the traffic problem involves building a new bypass.”

Eine vorgeschlagene Lösung für das Verkehrsproblem beinhaltet den Bau einer neuen Umgehungsstraße.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

infinitivepropose
third person singularproposes
present participleproposing
nounproposal
agent nounproposer

Phrases & Idiomatic Expressions

proposed legislationcollocation

Laws or rules that have been suggested for approval.

proposed solutioncollocation

A suggested way to solve a problem or difficulty.

proposed datecollocation

A suggested day or time for an event or meeting.