verb
English to German Dictionary

pushed Meaning in German (pushed Bedeutung auf Deutsch)

drückte, drängte, verschob
drückte in English:pushed
Phonetic:ˈdrʏk.tə
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von pushed auf Deutsch ist drückte, drängte, verschob. (Kraft auf etwas oder jemanden ausüben, um es von sich wegzubewegen oder es in Bewegung zu setzen.)

Definitions of Pushed

  1. 1
    verb
    drückte

    To apply force to something or someone in order to move them away from oneself or to make them move.

    Kraft auf etwas oder jemanden ausüben, um es von sich wegzubewegen oder es in Bewegung zu setzen.

  2. 2
    verb
    drängte

    To strongly encourage or urge someone to take action or make a decision.

    Jemanden stark ermutigen oder drängen, eine Handlung vorzunehmen oder eine Entscheidung zu treffen.

  3. 3
    verb
    verschob

    To extend something to its limits or beyond the conventional boundaries.

    Etwas bis an seine Grenzen oder über die herkömmlichen Grenzen hinaus ausdehnen.

Example Sentences

casual

“He pushed the heavy box across the floor.”

Er drückte die schwere Kiste über den Boden.

formal

“The teacher pushed her students to achieve their best.”

Die Lehrerin drängte ihre Schüler, ihr Bestes zu geben.

business

“They pushed the boundaries of scientific research.”

Sie verschoben die Grenzen der wissenschaftlichen Forschung.

Synonyms (Synonyme)

In German:

geschobengedrängtangetrieben

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

gezogen

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepush
third person singularpushes
present participlepushing
nounpush
agent nounpusher

Phrases & Idiomatic Expressions

push one's luckidiom

To take a risk that might result in failure or harm, after having already had good luck.

push the envelopeidiom

To go beyond the usual or accepted limits, especially in an experimental way.

push comes to shoveidiom

When a situation becomes critical or difficult and requires action.