DictBridge Dictionary
verb
English to Japanese Dictionary

pushed Meaning in Japanese (pushed 英語 意味)

押した, 押す, 促す, 押し広げる
押した in English:pushed
Phonetic:おした
Quick Answer • 要約

pushed の日本語の意味は「押した, 押す, 促す, 押し広げる」です。 (力や勢いを加えて、相手を自分から遠ざけたり、動かしたりすること。)

Definitions of Pushed

  1. 1
    verb
    押す

    To apply force to something or someone in order to move them away from oneself or to make them move.

    力や勢いを加えて、相手を自分から遠ざけたり、動かしたりすること。

  2. 2
    verb
    促す

    To strongly encourage or urge someone to take action or make a decision.

    誰かに行動を起こさせたり、決断をさせたりするために強く奨励したり、せっついたりすること。

  3. 3
    verb
    押し広げる

    To extend something to its limits or beyond the conventional boundaries.

    物事を限界まで、あるいは従来の境界を超えて拡張すること。

Example Sentences

casual

“He pushed the heavy box across the floor.”

彼は重い箱を床の上で押した。

formal

“The teacher pushed her students to achieve their best.”

先生は生徒たちに最高の成果を出すよう促した。

business

“They pushed the boundaries of scientific research.”

彼らは科学研究の境界を押し広げた。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

shovedpropelledurgedcompelled

Antonyms (対義語)

In English:

pulleddraggeddeterreddiscouraged

Inflected Word Forms

infinitivepush
third person singularpushes
present participlepushing
nounpush
agent nounpusher

Phrases & Idiomatic Expressions

push one's luckidiom

To take a risk that might result in failure or harm, after having already had good luck.

push the envelopeidiom

To go beyond the usual or accepted limits, especially in an experimental way.

push comes to shoveidiom

When a situation becomes critical or difficult and requires action.