verb · noun
English to German Dictionary

shout Meaning in German (shout Bedeutung auf Deutsch)

verbrufen
nounRuf
Synonyme:schreienbrüllenlaut rufen
rufen in English:shout
Phonetic:ruːfən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von shout auf Deutsch ist rufen, Ruf. (Einen lauten Schrei oder Ruf ausstoßen, oft um starke Emotionen auszudrücken, Aufmerksamkeit zu erregen oder über eine Distanz zu kommunizieren.)

Concept Illustration
Shout visual illustration - Meaning in German (rufen)
Visual representation of "shout"

Definitions of Shout

  1. 1
    verb
    rufen

    To utter a loud cry or call, often to express strong emotion, attract attention, or communicate over a distance.

    Einen lauten Schrei oder Ruf ausstoßen, oft um starke Emotionen auszudrücken, Aufmerksamkeit zu erregen oder über eine Distanz zu kommunizieren.

  2. 2
    noun
    Ruf

    A loud cry or utterance, typically one expressing strong emotion or a command.

    Ein lauter Schrei oder Ausruf, der typischerweise starke Emotionen oder einen Befehl ausdrückt.

Example Sentences

“He had to shout to be heard over the music.”

Er musste rufen, um über die Musik gehört zu werden.

“The crowd let out a collective shout of joy.”

Die Menge stieß einen kollektiven Freudenschrei aus.

“Don't shout at me, I can hear you perfectly fine.”

Schrei mich nicht an, ich kann dich perfekt hören.

Synonyms (Synonyme)

In German:

schreienbrüllenlaut rufen

Antonyms (Antonyme)

In German:

flüsternleise sprechen

Inflected Word Forms

third person singularshouts
past tenseshouted
present participleshouting
agent nounshouter

Phrases & Idiomatic Expressions

shout outphrasal_verb

To publicly acknowledge or thank someone.

shout downphrasal_verb

To prevent someone from speaking or being heard by shouting loudly.

shout for joycollocation

To shout because one is very happy.