shout Meaning in Portuguese (shout significado em português)

verb · noun
verb
gritar
noun
grito
Sinônimos:berrarclamar
gritar in English:shout
IPA:ˈɡɾi.taɾ
Phonetic:grí-tar
Plural: shouts
Quick Answer • Resumo

O significado de Shout em português é gritar, grito. (Emitir um grito ou chamado alto, muitas vezes para expressar forte emoção, atrair atenção ou comunicar à distância.)

Concept Illustration
Shout visual illustration - Meaning in Portuguese (gritar)
Visual representation of "shout"

Definitions of Shout

  1. 1gritarverb

    To utter a loud cry or call, often to express strong emotion, attract attention, or communicate over a distance.

    Emitir um grito ou chamado alto, muitas vezes para expressar forte emoção, atrair atenção ou comunicar à distância.
  2. 2gritonoun

    A loud cry or utterance, typically one expressing strong emotion or a command.

    Um grito ou emissão de voz alta, tipicamente expressando forte emoção ou um comando.

Example Sentences

“He had to shout to be heard over the music.”

Ele teve que gritar para ser ouvido acima da música.

“The crowd let out a collective shout of joy.”

A multidão soltou um grito coletivo de alegria.

“Don't shout at me, I can hear you perfectly fine.”

Não grite comigo, eu posso ouvir você perfeitamente bem.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

gritarberrarclamar

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

sussurrarmurmurar

💡Usage & Grammar Note

O verbo 'shout' pode ser traduzido como 'gritar', 'berrar' ou 'clamar'. O substantivo 'shout' pode ser traduzido como 'grito', 'berro' ou 'clamor'. A escolha da palavra em português depende do contexto e da intensidade da emoção expressa.

Inflected Word Forms

third person singularshouts
past tenseshouted
present participleshouting
agent nounshouter

Phrases & Idiomatic Expressions

shout outphrasal_verb

To publicly acknowledge or thank someone.

shout downphrasal_verb

To prevent someone from speaking or being heard by shouting loudly.

shout for joycollocation

To shout because one is very happy.

Frequently Asked Questions: Shout in Portuguese

What is the meaning of Shout in Portuguese?▼
O significado de Shout em português é gritar, grito. (Emitir um grito ou chamado alto, muitas vezes para expressar forte emoção, atrair atenção ou comunicar à distância.)
How do you translate 'Shout' to Portuguese?▼
'Shout' translates to 'gritar' in Portuguese. O significado de Shout em português é gritar, grito. (Emitir um grito ou chamado alto, muitas vezes para expressar forte emoção, atrair atenção ou comunicar à distância.)
What is 'gritar' called in English?▼
'gritar' in English is called "Shout". Shout refers to: Emitir um grito ou chamado alto, muitas vezes para expressar forte emoção, atrair atenção ou comunicar à distância.
How do you pronounce 'Shout' and 'gritar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Shout' (IPA: /ˈɡɾi.taɾ/) and native Portuguese audio speech for 'gritar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Shout in Portuguese?▼
English: "He had to shout to be heard over the music." | Portuguese: "Ele teve que gritar para ser ouvido acima da música."

Related Words in Body Actions (Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: