whisper Meaning in German (whisper Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun
verb
flüstern
noun
Geflüster
Synonyme:raunenmurmeln
flüstern in English:whisper
IPA:ˈflʏstɐn
Phonetic:ˈflʏstɐn
Plural: whispers
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Whisper auf Deutsch ist flüstern, Geflüster. (Sehr leise sprechen, nur mit dem Atem und nicht mit den Stimmbändern, so dass nur Personen in der Nähe es hören können.)

Concept Illustration
Whisper visual illustration - Meaning in German (flüstern)
Visual representation of "whisper"

Definitions of Whisper

  1. 1flüsternverb

    To speak very softly, using one's breath rather than one's vocal cords, so that only people nearby can hear.

    Sehr leise sprechen, nur mit dem Atem und nicht mit den Stimmbändern, so dass nur Personen in der Nähe es hören können.
  2. 2Geflüsternoun

    A soft, low sound made by speaking without the vibration of the vocal cords.

    Ein leises, tiefes Geräusch, das durch Sprechen ohne Vibration der Stimmbänder entsteht.

Example Sentences

casual

“She leaned in to whisper a secret in his ear.”

Sie beugte sich vor, um ihm ein Geheimnis ins Ohr zu flüstern.

casual

“The wind made a soft whisper through the trees.”

Der Wind machte ein leises Flüstern durch die Bäume.

casual

“Please don't whisper, speak clearly.”

Bitte flüstern Sie nicht, sprechen Sie deutlich.

Synonyms (Synonyme)

In German:

raunenmurmeln

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

schreienbrüllen

In English:

💡Usage & Grammar Note

Das Wort 'whisper' wird im Deutschen meist mit 'flüstern' übersetzt. Die Aussprache ist im Deutschen nicht standardisiert, da es sich um ein englisches Wort handelt.

Inflected Word Forms

past tensewhispered
present participlewhispering
agent nounwhisperer

Phrases & Idiomatic Expressions

whisper sweet nothingsidiom

To speak softly and romantically, often insincerely, to someone.

whisper campaignexpression

A campaign in which damaging rumors or gossip are spread discreetly rather than openly.

Frequently Asked Questions: Whisper in German

What is the meaning of Whisper in German?▼
Die Bedeutung von Whisper auf Deutsch ist flüstern, Geflüster. (Sehr leise sprechen, nur mit dem Atem und nicht mit den Stimmbändern, so dass nur Personen in der Nähe es hören können.)
How do you translate 'Whisper' to German?▼
'Whisper' translates to 'flüstern' in German. Die Bedeutung von Whisper auf Deutsch ist flüstern, Geflüster. (Sehr leise sprechen, nur mit dem Atem und nicht mit den Stimmbändern, so dass nur Personen in der Nähe es hören können.)
Was bedeutet 'Whisper' auf Deutsch?▼
'Whisper' bedeutet auf Deutsch 'flüstern'. Die Bedeutung von Whisper auf Deutsch ist flüstern, Geflüster. (Sehr leise sprechen, nur mit dem Atem und nicht mit den Stimmbändern, so dass nur Personen in der Nähe es hören können.)
What is 'flüstern' called in English?▼
'flüstern' in English is called "Whisper". Whisper refers to: Sehr leise sprechen, nur mit dem Atem und nicht mit den Stimmbändern, so dass nur Personen in der Nähe es hören können.
How do you pronounce 'Whisper' and 'flüstern'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Whisper' (IPA: /ˈflʏstɐn/) and native German audio speech for 'flüstern' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Whisper in German?▼
English: "She leaned in to whisper a secret in his ear." | German: "Sie beugte sich vor, um ihm ein Geheimnis ins Ohr zu flüstern."

Related Words in Body Actions (Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: