verb · noun
English to Italian Dictionary

whisper Meaning in Italian (whisper significato in italiano)

verbsussurrare
nounsussurro
Sinonimi:mormorarebisbigliare
sussurrare in English:whisper
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di whisper in italiano è sussurrare, sussurro. (Parlare molto piano, usando il respiro anziché le corde vocali, in modo che solo le persone vicine possano sentire.)

Concept Illustration
Whisper visual illustration - Meaning in Italian (sussurrare)
Visual representation of "whisper"

Definitions of Whisper

  1. 1
    verb
    sussurrare

    To speak very softly, using one's breath rather than one's vocal cords, so that only people nearby can hear.

    Parlare molto piano, usando il respiro anziché le corde vocali, in modo che solo le persone vicine possano sentire.

  2. 2
    noun
    sussurro

    A soft, low sound made by speaking without the vibration of the vocal cords.

    Un suono dolce e basso prodotto parlando senza la vibrazione delle corde vocali.

Example Sentences

casual

“She leaned in to whisper a secret in his ear.”

Si chinò per sussurrargli un segreto all'orecchio.

casual

“The wind made a soft whisper through the trees.”

Il vento produceva un dolce sussurro tra gli alberi.

casual

“Please don't whisper, speak clearly.”

Per favore, non sussurrare, parla chiaramente.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

mormorarebisbigliare

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

gridareurlare

In English:

Inflected Word Forms

past tensewhispered
present participlewhispering
agent nounwhisperer

Phrases & Idiomatic Expressions

whisper sweet nothingsidiom

To speak softly and romantically, often insincerely, to someone.

whisper campaignexpression

A campaign in which damaging rumors or gossip are spread discreetly rather than openly.