DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Russian Dictionary

whisper Meaning in Russian (whisper значение на русском)

verbшептать
nounшёпот
шептать in English:whisper
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова whisper на русском языке — шептать, шёпот. (Говорить очень тихо, используя дыхание, а не голосовые связки, так, чтобы слышали только люди поблизости.)

Concept Illustration
Whisper visual illustration - Meaning in Russian (шептать)
Visual representation of "whisper"

Definitions of Whisper

  1. 1
    verb
    шептать

    To speak very softly, using one's breath rather than one's vocal cords, so that only people nearby can hear.

    Говорить очень тихо, используя дыхание, а не голосовые связки, так, чтобы слышали только люди поблизости.

  2. 2
    noun
    шёпот

    A soft, low sound made by speaking without the vibration of the vocal cords.

    Тихий, низкий звук, издаваемый при разговоре без вибрации голосовых связок.

Example Sentences

casual

“She leaned in to whisper a secret in his ear.”

Она наклонилась, чтобы прошептать ему секрет на ухо.

casual

“The wind made a soft whisper through the trees.”

Ветер тихо шелестел в деревьях.

casual

“Please don't whisper, speak clearly.”

Пожалуйста, не шепчите, говорите чётко.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Body Actions (Verbs)Word TopicCommunication VerbsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsClothingView All Topics (45+)

Synonyms (Синонимы)

In English:

murmurmumblehush

Antonyms (Антонимы)

In English:

shoutyellscream

Inflected Word Forms

past tensewhispered
present participlewhispering
agent nounwhisperer

Phrases & Idiomatic Expressions

whisper sweet nothingsidiom

To speak softly and romantically, often insincerely, to someone.

whisper campaignexpression

A campaign in which damaging rumors or gossip are spread discreetly rather than openly.