noun · verb
English to German Dictionary

strikes Meaning in German (strikes Bedeutung auf Deutsch)

nounstreikt, Streiks
verbschlägt
Synonyme:ArbeitskampfTrefferEinfall
streikt in English:strikes
Phonetic:ʃtraɪkt
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von strikes auf Deutsch ist streikt, Streiks, schlägt. (Streiks sind organisierte Arbeitsniederlegungen von Arbeitnehmern, um gegen Arbeitsbedingungen zu protestieren oder bessere Bezahlung zu fordern.)

Definitions of Strikes

  1. 1
    noun
    Streiks

    Strikes are organized work stoppages by employees to protest working conditions or demand better pay.

    Streiks sind organisierte Arbeitsniederlegungen von Arbeitnehmern, um gegen Arbeitsbedingungen zu protestieren oder bessere Bezahlung zu fordern.

  2. 2
    verb
    schlägt

    When something strikes, it hits or collides with another object with force.

    Wenn etwas schlägt, trifft es mit Kraft auf ein anderes Objekt oder kollidiert damit.

  3. 3
    verb
    schlägt

    If an idea or thought strikes someone, it suddenly comes to their mind.

    Wenn eine Idee oder ein Gedanke jemanden schlägt, kommt er ihm plötzlich in den Sinn.

Example Sentences

business

“The company faced several strikes last year over pay disputes.”

Das Unternehmen sah sich letztes Jahr wegen Lohnstreitigkeiten mehreren Streiks gegenüber.

general

“Lightning often strikes the tallest object in an open field.”

Blitze schlagen oft in das höchste Objekt auf einem offenen Feld ein.

casual

“A brilliant idea strikes him every time he meditates.”

Eine brillante Idee schlägt ihm jedes Mal in den Sinn, wenn er meditiert.

Synonyms (Synonyme)

In German:

ArbeitskampfTrefferEinfall

In English:

walkoutsstoppagesprotests

Antonyms (Antonyme)

In German:

Arbeitskampfbeendigung

In English:

agreementssettlements

Inflected Word Forms

infinitivestrike
past tensestruck
present participlestriking
nounstrikeout
agent nounstriker

Phrases & Idiomatic Expressions

strike a balanceidiom

To find a compromise or an acceptable middle ground between two extremes.

strike a chordidiom

To evoke a sympathetic or responsive feeling.

strike goldidiom

To discover something very valuable or successful.