noun · verb
English to French Dictionary

strikes Meaning in French (strikes signification en français)

noungrèves
verbfrappe
grèves in English:strikes
Phonetic:ɡʁɛv
Plural: strikes
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de strikes en français est grèves, frappe. (Les grèves sont des arrêts de travail organisés par les employés pour protester contre les conditions de travail ou exiger un meilleur salaire.)

Definitions of Strikes

  1. 1
    noun
    grèves

    Strikes are organized work stoppages by employees to protest working conditions or demand better pay.

    Les grèves sont des arrêts de travail organisés par les employés pour protester contre les conditions de travail ou exiger un meilleur salaire.

  2. 2
    verb
    frappe

    When something strikes, it hits or collides with another object with force.

    Quand quelque chose frappe, il heurte ou entre en collision avec un autre objet avec force.

  3. 3
    verb
    frappe

    If an idea or thought strikes someone, it suddenly comes to their mind.

    Si une idée ou une pensée frappe quelqu'un, elle lui vient soudainement à l'esprit.

Example Sentences

business

“The company faced several strikes last year over pay disputes.”

L'entreprise a connu plusieurs grèves l'année dernière en raison de différends salariaux.

general

“Lightning often strikes the tallest object in an open field.”

La foudre frappe souvent l'objet le plus haut dans un champ ouvert.

casual

“A brilliant idea strikes him every time he meditates.”

Une idée brillante le frappe chaque fois qu'il médite.

Synonyms (Synonymes)

In French:

manifestationscessations de travail

In English:

walkoutsstoppagesprotests

Antonyms (Antonymes)

In French:

travailaccord

In English:

agreementssettlements

Inflected Word Forms

infinitivestrike
past tensestruck
present participlestriking
nounstrikeout
agent nounstriker

Phrases & Idiomatic Expressions

strike a balanceidiom

To find a compromise or an acceptable middle ground between two extremes.

strike a chordidiom

To evoke a sympathetic or responsive feeling.

strike goldidiom

To discover something very valuable or successful.