noun · verb
English to Portuguese Dictionary

strikes Meaning in Portuguese (strikes significado em português)

noungreves
verbatinge
greves in English:strikes
Phonetic:gráivs
Plural: strikes
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de strikes em português é greves, atinge. (Greves são paralisações organizadas de trabalhadores para protestar contra as condições de trabalho ou exigir melhores salários.)

Definitions of Strikes

  1. 1
    noun
    greves

    Strikes are organized work stoppages by employees to protest working conditions or demand better pay.

    Greves são paralisações organizadas de trabalhadores para protestar contra as condições de trabalho ou exigir melhores salários.

  2. 2
    verb
    atinge

    When something strikes, it hits or collides with another object with force.

    Quando algo atinge, bate ou colide com outro objeto com força.

  3. 3
    verb
    atinge

    If an idea or thought strikes someone, it suddenly comes to their mind.

    Se uma ideia ou pensamento atinge alguém, ela vem subitamente à mente.

Example Sentences

business

“The company faced several strikes last year over pay disputes.”

A empresa enfrentou várias greves no ano passado devido a disputas salariais.

general

“Lightning often strikes the tallest object in an open field.”

Os raios frequentemente atingem o objeto mais alto em um campo aberto.

casual

“A brilliant idea strikes him every time he meditates.”

Uma ideia brilhante o atinge toda vez que ele medita.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

paralisaçõesgolpesideias

In English:

walkoutsstoppagesprotests

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

trabalhoacertosesquecimentos

In English:

agreementssettlements

Inflected Word Forms

infinitivestrike
past tensestruck
present participlestriking
nounstrikeout
agent nounstriker

Phrases & Idiomatic Expressions

strike a balanceidiom

To find a compromise or an acceptable middle ground between two extremes.

strike a chordidiom

To evoke a sympathetic or responsive feeling.

strike goldidiom

To discover something very valuable or successful.