noun · verb
English to Arabic Dictionary

strikes Meaning in Arabic (strikes المعنى بالعربية)

nounإضرابات
verbيضرب, يخطر ببال
إضرابات in English:strikes
Plural: strike
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة strikes بالعربية هو إضرابات, يضرب, يخطر ببال. (الإضرابات هي توقفات عمل منظمة يقوم بها الموظفون للاحتجاج على ظروف العمل أو المطالبة بأجور أفضل.)

Definitions of Strikes

  1. 1
    noun
    إضرابات

    Strikes are organized work stoppages by employees to protest working conditions or demand better pay.

    الإضرابات هي توقفات عمل منظمة يقوم بها الموظفون للاحتجاج على ظروف العمل أو المطالبة بأجور أفضل.

  2. 2
    verb
    يضرب

    When something strikes, it hits or collides with another object with force.

    عندما يضرب شيء ما، فإنه يصطدم أو يصطدم بجسم آخر بقوة.

  3. 3
    verb
    يخطر ببال

    If an idea or thought strikes someone, it suddenly comes to their mind.

    إذا ضربت فكرة أو خاطرة شخصًا ما، فإنها تأتي فجأة إلى ذهنه.

Example Sentences

business

“The company faced several strikes last year over pay disputes.”

واجهت الشركة عدة إضرابات العام الماضي بسبب نزاعات الأجور.

general

“Lightning often strikes the tallest object in an open field.”

غالبًا ما تضرب الصواعق أطول جسم في حقل مفتوح.

casual

“A brilliant idea strikes him every time he meditates.”

تخطر له فكرة رائعة في كل مرة يتأمل فيها.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

احتجاجاتهجماتضربات

In English:

walkoutsstoppagesprotests

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

اتفاقتعاون

In English:

agreementssettlements

Inflected Word Forms

infinitivestrike
past tensestruck
present participlestriking
nounstrikeout
agent nounstriker

Phrases & Idiomatic Expressions

strike a balanceidiom

To find a compromise or an acceptable middle ground between two extremes.

strike a chordidiom

To evoke a sympathetic or responsive feeling.

strike goldidiom

To discover something very valuable or successful.