swell Meaning in German (swell Bedeutung auf Deutsch)

verb · noun · adjective
verb
schwellen, anschwellen
noun
Dünung
adjective
toll
Synonyme:wachsenzunehmengroßartig
schwellen in English:swell
Phonetic:ʃvɛlən
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Swell auf Deutsch ist schwellen, anschwellen, Dünung, toll. (Größer oder runder werden, typischerweise als Ergebnis einer Ansammlung von Flüssigkeit, Gas oder Gewebe.)

Definitions of Swell

  1. 1anschwellenverb

    To become larger or rounder in size, typically as a result of an accumulation of fluid, gas, or tissue.

    Größer oder runder werden, typischerweise als Ergebnis einer Ansammlung von Flüssigkeit, Gas oder Gewebe.
  2. 2Dünungnoun

    A slow, continuous movement of the sea in a series of long, unbroken waves that do not break.

    Eine langsame, kontinuierliche Bewegung des Meeres in einer Reihe von langen, ununterbrochenen Wellen, die nicht brechen.
  3. 3tolladjective(informal)

    Excellent; very good or pleasing, often used in an informal context.

    Ausgezeichnet; sehr gut oder erfreulich, oft in einem informellen Kontext verwendet.

Example Sentences

casual

“Her ankle began to swell after the injury.”

Ihr Knöchel begann nach der Verletzung anzuschwellen.

casual

“The ocean swell made the boat rock gently.”

Die Dünung ließ das Boot sanft schwanken.

casual

“That's a swell idea for the party!”

Das ist eine tolle Idee für die Party!

Synonyms (Synonyme)

In German:

wachsenzunehmengroßartig

Antonyms (Antonyme)

In German:

schrumpfenkleinschlecht

Inflected Word Forms

third person singularswells
past tenseswelled
present participleswelling
adjectiveswollen

Phrases & Idiomatic Expressions

swell upphrasal_verb

To become larger or rounder, often due to injury or illness.

swell with prideexpression

To feel extremely proud.

a swell guycollocation

An excellent or very good person (informal).

Frequently Asked Questions: Swell in German

What is the meaning of Swell in German?▼
Die Bedeutung von Swell auf Deutsch ist schwellen, anschwellen, Dünung, toll. (Größer oder runder werden, typischerweise als Ergebnis einer Ansammlung von Flüssigkeit, Gas oder Gewebe.)
How do you translate 'Swell' to German?▼
'Swell' translates to 'schwellen' in German. Die Bedeutung von Swell auf Deutsch ist schwellen, anschwellen, Dünung, toll. (Größer oder runder werden, typischerweise als Ergebnis einer Ansammlung von Flüssigkeit, Gas oder Gewebe.)
Was bedeutet 'Swell' auf Deutsch?▼
'Swell' bedeutet auf Deutsch 'schwellen'. Die Bedeutung von Swell auf Deutsch ist schwellen, anschwellen, Dünung, toll. (Größer oder runder werden, typischerweise als Ergebnis einer Ansammlung von Flüssigkeit, Gas oder Gewebe.)
What is 'schwellen' called in English?▼
'schwellen' in English is called "Swell". Swell refers to: Größer oder runder werden, typischerweise als Ergebnis einer Ansammlung von Flüssigkeit, Gas oder Gewebe.
How do you pronounce 'Swell' and 'schwellen'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Swell' and native German audio speech for 'schwellen' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Swell in German?▼
English: "Her ankle began to swell after the injury." | German: "Ihr Knöchel begann nach der Verletzung anzuschwellen."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: