swell Meaning in Italian (swell significato in italiano)

verb · noun · adjective
verb
gonfiare, gonfiarsi
noun
moto ondoso
adjective
fantastico
Sinonimi:ingrossarsiottimo
gonfiare in English:swell
Phonetic:ˈzwɛl
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Swell in italiano è gonfiare, gonfiarsi, moto ondoso, fantastico. (Diventare più grande o più rotondo, tipicamente come risultato di un accumulo di liquido, gas o tessuto.)

Definitions of Swell

  1. 1gonfiarsiverb

    To become larger or rounder in size, typically as a result of an accumulation of fluid, gas, or tissue.

    Diventare più grande o più rotondo, tipicamente come risultato di un accumulo di liquido, gas o tessuto.
  2. 2moto ondosonoun

    A slow, continuous movement of the sea in a series of long, unbroken waves that do not break.

    Un movimento lento e continuo del mare in una serie di onde lunghe e ininterrotte che non si frangono.
  3. 3fantasticoadjective(informal)

    Excellent; very good or pleasing, often used in an informal context.

    Eccellente; molto buono o piacevole, spesso usato in un contesto informale.

Example Sentences

casual

“Her ankle began to swell after the injury.”

La sua caviglia iniziò a gonfiarsi dopo l'infortunio.

casual

“The ocean swell made the boat rock gently.”

Il moto ondoso fece dondolare dolcemente la barca.

casual

“That's a swell idea for the party!”

È un'idea fantastica per la festa!

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

ingrossarsimoto ondosoottimo

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

sgonfiarsicontrariopessimo

Inflected Word Forms

third person singularswells
past tenseswelled
present participleswelling
adjectiveswollen

Phrases & Idiomatic Expressions

swell upphrasal_verb

To become larger or rounder, often due to injury or illness.

swell with prideexpression

To feel extremely proud.

a swell guycollocation

An excellent or very good person (informal).

Frequently Asked Questions: Swell in Italian

What is the meaning of Swell in Italian?▼
Il significato di Swell in italiano è gonfiare, gonfiarsi, moto ondoso, fantastico. (Diventare più grande o più rotondo, tipicamente come risultato di un accumulo di liquido, gas o tessuto.)
How do you translate 'Swell' to Italian?▼
'Swell' translates to 'gonfiare' in Italian. Il significato di Swell in italiano è gonfiare, gonfiarsi, moto ondoso, fantastico. (Diventare più grande o più rotondo, tipicamente come risultato di un accumulo di liquido, gas o tessuto.)
What is 'gonfiare' called in English?▼
'gonfiare' in English is called "Swell". Swell refers to: Diventare più grande o più rotondo, tipicamente come risultato di un accumulo di liquido, gas o tessuto.
How do you pronounce 'Swell' and 'gonfiare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Swell' and native Italian audio speech for 'gonfiare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Swell in Italian?▼
English: "Her ankle began to swell after the injury." | Italian: "La sua caviglia iniziò a gonfiarsi dopo l'infortunio."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: