swell Meaning in Spanish (swell significado en español)

verb · noun · adjective
verb
hincharse
noun
marejada
adjective
genial
Sinónimos:inflarsetumefacciónmagnífico
hincharse in English:swell
Phonetic:incharse
Plural: swells
Quick Answer • Resumen

El significado de Swell en español es hincharse, marejada, genial. (Aumentar de tamaño o volumen, especialmente por acumulación de líquido, gas o tejido.)

Definitions of Swell

  1. 1hincharseverb

    To become larger or rounder in size, typically as a result of an accumulation of fluid, gas, or tissue.

    Aumentar de tamaño o volumen, especialmente por acumulación de líquido, gas o tejido.
  2. 2marejadanoun

    A slow, continuous movement of the sea in a series of long, unbroken waves that do not break.

    Movimiento lento y continuo del mar en forma de series de olas largas e ininterrumpidas que no rompen.
  3. 3genialadjective(informal)

    Excellent; very good or pleasing, often used in an informal context.

    Excelente; muy bueno o agradable, a menudo usado en un contexto informal.

Example Sentences

casual

“Her ankle began to swell after the injury.”

Su tobillo comenzó a hincharse después de la lesión.

casual

“The ocean swell made the boat rock gently.”

La marejada del océano hizo que el barco se balanceara suavemente.

casual

“That's a swell idea for the party!”

¡Esa es una idea genial para la fiesta!

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

inflarsetumefacciónmagnífico

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

desinflarsemalo

Inflected Word Forms

third person singularswells
past tenseswelled
present participleswelling
adjectiveswollen

Phrases & Idiomatic Expressions

swell upphrasal_verb

To become larger or rounder, often due to injury or illness.

swell with prideexpression

To feel extremely proud.

a swell guycollocation

An excellent or very good person (informal).

Frequently Asked Questions: Swell in Spanish

What is the meaning of Swell in Spanish?▼
El significado de Swell en español es hincharse, marejada, genial. (Aumentar de tamaño o volumen, especialmente por acumulación de líquido, gas o tejido.)
How do you translate 'Swell' to Spanish?▼
'Swell' translates to 'hincharse' in Spanish. El significado de Swell en español es hincharse, marejada, genial. (Aumentar de tamaño o volumen, especialmente por acumulación de líquido, gas o tejido.)
¿Qué significa 'Swell' en español?▼
'Swell' significa 'hincharse' en español. El significado de Swell en español es hincharse, marejada, genial. (Aumentar de tamaño o volumen, especialmente por acumulación de líquido, gas o tejido.)
What is 'hincharse' called in English?▼
'hincharse' in English is called "Swell". Swell refers to: Aumentar de tamaño o volumen, especialmente por acumulación de líquido, gas o tejido.
How do you pronounce 'Swell' and 'hincharse'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Swell' and native Spanish audio speech for 'hincharse' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Swell in Spanish?▼
English: "Her ankle began to swell after the injury." | Spanish: "Su tobillo comenzó a hincharse después de la lesión."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: