verb · noun · adjective
English to French Dictionary

swell Meaning in French (swell signification en français)

verbgonfler
nounhoule
adjectivesuper
Synonymes:enflergrossirvague
gonfler in English:swell
Phonetic:ɡɔ̃fle
Plural: swells
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de swell en français est gonfler, houle, super. (Augmenter de volume, devenir plus gros ou plus rond, généralement à cause d'une accumulation de liquide, de gaz ou de tissu.)

Definitions of Swell

  1. 1
    verb
    gonfler

    To become larger or rounder in size, typically as a result of an accumulation of fluid, gas, or tissue.

    Augmenter de volume, devenir plus gros ou plus rond, généralement à cause d'une accumulation de liquide, de gaz ou de tissu.

  2. 2
    noun
    houle

    A slow, continuous movement of the sea in a series of long, unbroken waves that do not break.

    Mouvement lent et continu de la mer, constitué d'une série de vagues longues et ininterrompues qui ne déferlent pas.

  3. 3
    adjective(informal)
    super

    Excellent; very good or pleasing, often used in an informal context.

    Excellent ; très bon ou agréable, souvent utilisé dans un contexte informel.

Example Sentences

casual

“Her ankle began to swell after the injury.”

Sa cheville a commencé à gonfler après la blessure.

casual

“The ocean swell made the boat rock gently.”

La houle de l'océan faisait tanguer doucement le bateau.

casual

“That's a swell idea for the party!”

C'est une super idée pour la fête !

Synonyms (Synonymes)

In French:

enflergrossirvague

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

déflationnerrétrécircalme

Inflected Word Forms

third person singularswells
past tenseswelled
present participleswelling
adjectiveswollen

Phrases & Idiomatic Expressions

swell upphrasal_verb

To become larger or rounder, often due to injury or illness.

swell with prideexpression

To feel extremely proud.

a swell guycollocation

An excellent or very good person (informal).