noun · verb
English to German Dictionary

tape Meaning in German (tape Bedeutung auf Deutsch)

nounKlebeband, Magnetband
verbbekleben, aufnehmen
Klebeband in English:tape
IPA:ˈkleːbəˌbant
Phonetic:Klebəˌbant
Plural: tapes
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von tape auf Deutsch ist Klebeband, Magnetband, bekleben, aufnehmen. (Ein schmales Band aus Material, typischerweise selbstklebend, das zum Befestigen, Abdichten oder Zusammenhalten von Dingen verwendet wird.)

Concept Illustration
Tape visual illustration - Meaning in German (Klebeband)
Visual representation of "tape"

Definitions of Tape

  1. 1
    noun
    Klebeband

    A narrow strip of material, typically adhesive, used for fastening, sealing, or holding things together.

    Ein schmales Band aus Material, typischerweise selbstklebend, das zum Befestigen, Abdichten oder Zusammenhalten von Dingen verwendet wird.

  2. 2
    noun
    Magnetband

    A strip of magnetic material, typically wound on a reel, used for recording sound, images, or computer data.

    Ein Streifen magnetischen Materials, typischerweise auf einer Spule aufgewickelt, der zur Aufnahme von Ton, Bildern oder Computerdaten verwendet wird.

  3. 3
    verb
    bekleben, aufnehmen

    To fasten or seal something with adhesive tape, or to record sound or images on magnetic tape.

    Etwas mit Klebeband befestigen oder abdichten oder Ton oder Bilder auf Magnetband aufnehmen.

Example Sentences

“Please pass me the tape to seal this box securely.”

Bitte reichen Sie mir das Klebeband, um diesen Karton sicher zu verschließen.

“She taped the broken pieces of the vase back together carefully.”

Sie klebte die zerbrochenen Teile der Vase vorsichtig wieder zusammen.

“The band decided to tape their live performance for a future album.”

Die Band beschloss, ihren Live-Auftritt für ein zukünftiges Album aufzunehmen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

BandStreifenAufnahme

Antonyms (Antonyme)

In German:

EntfernenAbreißen

Inflected Word Forms

third person singulartapes
past tensetaped
past participletaped
present participletaping

Phrases & Idiomatic Expressions

tape measurecollocation

A flexible tape used for measuring lengths or distances.

red tapeidiom

Excessive bureaucracy or rigid conformity to formal rules, especially when considered an impediment.

tape upphrasal_verb

To fasten or secure something with tape, often completely covering it.