noun · verb
English to German Dictionary

thumb Meaning in German (thumb Bedeutung auf Deutsch)

nounDaumen
verbblättern
Synonyme:FingerGliedmaß
Daumen in English:thumb
IPA:ˈdaʊmən
Phonetic:ˈdaʊmən
Plural: thumbs
Gender:Maskulin (der)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von thumb auf Deutsch ist Daumen, blättern. (Der kurze, dicke erste Finger der menschlichen Hand, der von den anderen vier Fingern getrennt ist und ihnen entgegengesetzt werden kann.)

Definitions of Thumb

  1. 1
    noun
    Daumen

    The short, thick first digit of the human hand, set apart from the other four fingers and capable of being opposed to them.

    Der kurze, dicke erste Finger der menschlichen Hand, der von den anderen vier Fingern getrennt ist und ihnen entgegengesetzt werden kann.

  2. 2
    verb
    blättern

    To turn the pages of a book or magazine quickly with one's thumb.

    Die Seiten eines Buches oder einer Zeitschrift schnell mit dem Daumen umblättern.

Example Sentences

casual

“She gave him a thumbs up to show her approval.”

Sie gab ihm ein Daumen hoch, um ihre Zustimmung zu zeigen.

casual

“He accidentally thumbed through the wrong section of the book.”

Er blätterte versehentlich durch den falschen Abschnitt des Buches.

casual

“My thumb started to ache after typing for hours.”

Mein Daumen begann nach stundenlangem Tippen zu schmerzen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

FingerGliedmaß

In English:

Inflected Word Forms

third person singularthumbs
past tensethumbed
present participlethumbing

Phrases & Idiomatic Expressions

thumbs upexpression

An indication of approval or satisfaction.

thumbs downexpression

An indication of disapproval or rejection.

rule of thumbidiom

A broadly accurate guide or principle, based on experience or practice rather than theory.