noun · verb
English to Vietnamese Dictionary

thumb Meaning in Vietnamese (thumb nghĩa là gì)

nounngón cái
verblật
ngón cái in English:thumb
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của thumb trong tiếng Việt là ngón cái, lật. (Ngón tay đầu tiên, ngắn và dày của bàn tay con người, tách biệt với bốn ngón còn lại và có thể đối diện với chúng.)

Definitions of Thumb

  1. 1
    noun
    ngón cái

    The short, thick first digit of the human hand, set apart from the other four fingers and capable of being opposed to them.

    Ngón tay đầu tiên, ngắn và dày của bàn tay con người, tách biệt với bốn ngón còn lại và có thể đối diện với chúng.

  2. 2
    verb
    lật

    To turn the pages of a book or magazine quickly with one's thumb.

    Lật nhanh các trang sách hoặc tạp chí bằng ngón cái.

Example Sentences

casual

“She gave him a thumbs up to show her approval.”

casual

“He accidentally thumbed through the wrong section of the book.”

Anh ấy vô tình lật qua phần sai của cuốn sách.

casual

“My thumb started to ache after typing for hours.”

Ngón cái của tôi bắt đầu đau sau khi gõ phím hàng giờ.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

third person singularthumbs
past tensethumbed
present participlethumbing

Phrases & Idiomatic Expressions

thumbs upexpression

An indication of approval or satisfaction.

thumbs downexpression

An indication of disapproval or rejection.

rule of thumbidiom

A broadly accurate guide or principle, based on experience or practice rather than theory.