verb
English to German Dictionary

tolerate Meaning in German (tolerate Bedeutung auf Deutsch)

tolerieren, dulden, ertragen, vertragen
tolerieren in English:tolerate
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von tolerate auf Deutsch ist tolerieren, dulden, ertragen, vertragen. (Etwas zulassen, ohne einzugreifen, auch wenn man es nicht gutheißt.)

Definitions of Tolerate

  1. 1
    verb
    dulden

    To allow something to exist or happen without interfering, even if one does not approve of it.

    Etwas zulassen, ohne einzugreifen, auch wenn man es nicht gutheißt.

  2. 2
    verb
    ertragen

    To be able to endure or cope with something difficult or unpleasant.

    Etwas Schwieriges oder Unangenehmes aushalten oder bewältigen können.

  3. 3
    verb
    vertragen

    To be able to take a drug, food, or other substance without harmful side effects.

    Ein Medikament, Nahrungsmittel oder eine andere Substanz ohne schädliche Nebenwirkungen zu sich nehmen können.

Example Sentences

casual

“She cannot tolerate spicy food.”

Sie verträgt keine scharfen Speisen.

formal

“We must learn to tolerate different opinions.”

Wir müssen lernen, unterschiedliche Meinungen zu tolerieren.

medical

“The patient tolerated the treatment well.”

Der Patient hat die Behandlung gut vertragen.

Synonyms (Synonyme)

In German:

duldenertragenvertragen

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

ablehnennicht dulden

Inflected Word Forms

third person singulartolerates
past tensetolerated
present participletolerating
nountolerance
adjectivetolerable

Phrases & Idiomatic Expressions

tolerate fools gladlyidiom

To be patient and understanding with people who are foolish or annoying.

tolerate no dissentcollocation

To not allow any disagreement or opposition.