DictBridge Dictionary
verb
English to Arabic Dictionary

tolerate Meaning in Arabic (tolerate المعنى بالعربية)

تحمّل, يسمح بـ, يحتمل, يتحمل
مرادفات:يستحمليصبر
تحمّل in English:tolerate
IPA:tæˈħammul
Phonetic:تَحَمُّل
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tolerate بالعربية هو تحمّل, يسمح بـ, يحتمل, يتحمل. (السماح بوجود شيء ما أو حدوثه دون تدخل، حتى لو لم يوافق عليه المرء.)

Definitions of Tolerate

  1. 1
    verb
    يسمح بـ

    To allow something to exist or happen without interfering, even if one does not approve of it.

    السماح بوجود شيء ما أو حدوثه دون تدخل، حتى لو لم يوافق عليه المرء.

  2. 2
    verb
    يحتمل

    To be able to endure or cope with something difficult or unpleasant.

    القدرة على تحمل أو التأقلم مع شيء صعب أو غير سار.

  3. 3
    verb
    يتحمل

    To be able to take a drug, food, or other substance without harmful side effects.

    القدرة على تناول دواء أو طعام أو مادة أخرى دون آثار جانبية ضارة.

Example Sentences

casual

“She cannot tolerate spicy food.”

لا يمكنها تحمل الطعام الحار.

formal

“We must learn to tolerate different opinions.”

يجب أن نتعلم تحمل الآراء المختلفة.

medical

“The patient tolerated the treatment well.”

تحمل المريض العلاج بشكل جيد.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

يحتمليستحمليصبر

In English:

endurebearput up withacceptallow

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يرفضيعارض

In English:

forbidprohibitrejectresistoppose

Inflected Word Forms

third person singulartolerates
past tensetolerated
present participletolerating
nountolerance
adjectivetolerable

Phrases & Idiomatic Expressions

tolerate fools gladlyidiom

To be patient and understanding with people who are foolish or annoying.

tolerate no dissentcollocation

To not allow any disagreement or opposition.