tolerant Meaning in Arabic (tolerant المعنى بالعربية)

adjective
متسامح, مُحتمل
مرادفات:متساهلمتغاضٍ
متسامح in English:tolerant
IPA:mutasāmiħ
Phonetic:مُتَسَامِح
Plural: tolerant
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Tolerant بالعربية هو متسامح, مُحتمل. (يُظهر الاستعداد للسماح بوجود آراء أو سلوكيات لا يتفق معها بالضرورة، دون تدخل.)

Definitions of Tolerant

  1. 1متسامحadjective

    Showing willingness to allow the existence of opinions or behavior that one does not necessarily agree with, without interfering.

    يُظهر الاستعداد للسماح بوجود آراء أو سلوكيات لا يتفق معها بالضرورة، دون تدخل.
  2. 2مُحتملadjective

    Able to endure or resist the action of a drug, poison, or environmental condition.

    قادر على تحمل أو مقاومة تأثير دواء، سم، أو ظروف بيئية.

Example Sentences

casual

“She is very tolerant of different cultures and beliefs.”

إنها متسامحة جدًا مع الثقافات والمعتقدات المختلفة.

formal

“A tolerant society respects individual differences.”

المجتمع المتسامح يحترم الاختلافات الفردية.

general

“Some plants are more tolerant of drought conditions than others.”

بعض النباتات أكثر تحملاً لظروف الجفاف من غيرها.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

متساهلمتغاضٍ

In English:

acceptingforbearingpatientlenientopen-minded

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

متعصبمتشدد

In English:

intolerantprejudicedbigotednarrow-mindeddiscriminatory

Inflected Word Forms

infinitivetolerate
nountolerance
adjectiveintolerant
adverbtolerantly

Phrases & Idiomatic Expressions

tolerant ofcollocation

Willing to accept opinions or behaviour that are different from your own.

Frequently Asked Questions: Tolerant in Arabic

What is the meaning of Tolerant in Arabic?▼
معنى كلمة Tolerant بالعربية هو متسامح, مُحتمل. (يُظهر الاستعداد للسماح بوجود آراء أو سلوكيات لا يتفق معها بالضرورة، دون تدخل.)
How do you translate 'Tolerant' to Arabic?▼
'Tolerant' translates to 'متسامح' in Arabic. معنى كلمة Tolerant بالعربية هو متسامح, مُحتمل. (يُظهر الاستعداد للسماح بوجود آراء أو سلوكيات لا يتفق معها بالضرورة، دون تدخل.)
What is 'متسامح' called in English?▼
'متسامح' in English is called "Tolerant". Tolerant refers to: يُظهر الاستعداد للسماح بوجود آراء أو سلوكيات لا يتفق معها بالضرورة، دون تدخل.
How do you pronounce 'Tolerant' and 'متسامح'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tolerant' (IPA: /mutasāmiħ/) and native Arabic audio speech for 'متسامح' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tolerant in Arabic?▼
English: "She is very tolerant of different cultures and beliefs." | Arabic: "إنها متسامحة جدًا مع الثقافات والمعتقدات المختلفة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: