noun
English to Arabic Dictionary

tolerance Meaning in Arabic (tolerance المعنى بالعربية)

تسامح, قدرة على احتمال آراء أو سلوكيات يكرهها المرء أو يختلف معها, في سياق طبي، يشير إلى استجابة الجسم المتناقصة لدواء أو مادة بعد التعرض المتكرر لها, في الهندسة، يشير إلى النطاق المقبول للتغير في بُعد أو كمية
تسامح in English:tolerance
Phonetic:تَسَامُح
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة tolerance بالعربية هو تسامح, قدرة على احتمال آراء أو سلوكيات يكرهها المرء أو يختلف معها, في سياق طبي، يشير إلى استجابة الجسم المتناقصة لدواء أو مادة بعد التعرض المتكرر لها, في الهندسة، يشير إلى النطاق المقبول للتغير في بُعد أو كمية. (التسامح هو القدرة على احتمال وجود آراء أو سلوكيات يكرهها المرء أو يختلف معها.)

Definitions of Tolerance

  1. 1
    noun
    قدرة على احتمال آراء أو سلوكيات يكرهها المرء أو يختلف معها

    Tolerance is the capacity to endure the existence of opinions or behavior that one dislikes or disagrees with.

    التسامح هو القدرة على احتمال وجود آراء أو سلوكيات يكرهها المرء أو يختلف معها.

  2. 2
    noun
    في سياق طبي، يشير إلى استجابة الجسم المتناقصة لدواء أو مادة بعد التعرض المتكرر لها.

    In a medical context, tolerance refers to the body's diminished response to a drug or substance after repeated exposure.

    في سياق طبي، يشير التسامح إلى استجابة الجسم المتناقصة لدواء أو مادة بعد التعرض المتكرر لها.

  3. 3
    noun
    في الهندسة، يشير إلى النطاق المقبول للتغير في بُعد أو كمية.

    In engineering, tolerance denotes the acceptable range of variation in a dimension or quantity.

    في الهندسة، يشير التسامح إلى النطاق المقبول للتغير في بُعد أو كمية.

Example Sentences

formal

“Religious tolerance is essential for a peaceful society.”

التسامح الديني ضروري لمجتمع مسالم.

medical

“He developed a high tolerance to the medication over time.”

لقد طور تحملاً عالياً للدواء بمرور الوقت.

technical

“The machine parts were manufactured with a tight tolerance.”

تم تصنيع أجزاء الآلة بنطاق تفاوت ضيق.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivetolerate
nountoleration
adjectivetolerant

Phrases & Idiomatic Expressions

zero toleranceexpression

A policy of giving no leeway or exceptions; strict enforcement of rules.

drug tolerancecollocation

The body's reduced response to a drug after repeated use.