tolerance Meaning in Japanese (tolerance 英語 意味)

noun
寛容, 耐性, 許容差
寛容 in English:tolerance
Phonetic:かんよう
Quick Answer • 要約

Tolerance の日本語の意味は「寛容, 耐性, 許容差」です。 (自分が嫌悪したり同意できなかったりする意見や行動の存在に耐える能力。)

Definitions of Tolerance

  1. 1寛容noun

    Tolerance is the capacity to endure the existence of opinions or behavior that one dislikes or disagrees with.

    自分が嫌悪したり同意できなかったりする意見や行動の存在に耐える能力。
  2. 2耐性noun

    In a medical context, tolerance refers to the body's diminished response to a drug or substance after repeated exposure.

    医学的文脈において、反復暴露後の薬物や物質に対する体の反応の低下を指す。
  3. 3許容差noun

    In engineering, tolerance denotes the acceptable range of variation in a dimension or quantity.

    工学において、寸法や数量の許容される変動範囲を示す。

Example Sentences

formal

“Religious tolerance is essential for a peaceful society.”

宗教的寛容は平和な社会に不可欠である。

medical

“He developed a high tolerance to the medication over time.”

彼は時間の経過とともにその薬に対する高い耐性を発達させた。

technical

“The machine parts were manufactured with a tight tolerance.”

その機械部品は厳しい許容差で製造された。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitivetolerate
nountoleration
adjectivetolerant

Phrases & Idiomatic Expressions

zero toleranceexpression

A policy of giving no leeway or exceptions; strict enforcement of rules.

drug tolerancecollocation

The body's reduced response to a drug after repeated use.

Frequently Asked Questions: Tolerance in Japanese

What is the meaning of Tolerance in Japanese?▼
Tolerance の日本語の意味は「寛容, 耐性, 許容差」です。 (自分が嫌悪したり同意できなかったりする意見や行動の存在に耐える能力。)
How do you translate 'Tolerance' to Japanese?▼
'Tolerance' translates to '寛容' in Japanese. Tolerance の日本語の意味は「寛容, 耐性, 許容差」です。 (自分が嫌悪したり同意できなかったりする意見や行動の存在に耐える能力。)
What is '寛容' called in English?▼
'寛容' in English is called "Tolerance". Tolerance refers to: 自分が嫌悪したり同意できなかったりする意見や行動の存在に耐える能力。
How do you pronounce 'Tolerance' and '寛容'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tolerance' and native Japanese audio speech for '寛容' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tolerance in Japanese?▼
English: "Religious tolerance is essential for a peaceful society." | Japanese: "宗教的寛容は平和な社会に不可欠である。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: