noun
English to Italian Dictionary

tolerance Meaning in Italian (tolerance significato in italiano)

tolleranza
Sinonimi:sopportazioneaccettazioneresistenza
tolleranza in English:tolerance
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di tolerance in italiano è tolleranza. (La capacità di sopportare l'esistenza di opinioni o comportamenti che non piacciono o con cui non si è d'accordo.)

Definitions of Tolerance

  1. 1
    noun
    tolleranza

    Tolerance is the capacity to endure the existence of opinions or behavior that one dislikes or disagrees with.

    La capacità di sopportare l'esistenza di opinioni o comportamenti che non piacciono o con cui non si è d'accordo.

  2. 2
    noun
    tolleranza

    In a medical context, tolerance refers to the body's diminished response to a drug or substance after repeated exposure.

    In un contesto medico, la tolleranza si riferisce alla ridotta risposta del corpo a un farmaco o a una sostanza dopo esposizioni ripetute.

  3. 3
    noun
    tolleranza

    In engineering, tolerance denotes the acceptable range of variation in a dimension or quantity.

    In ingegneria, la tolleranza indica l'intervallo accettabile di variazione in una dimensione o quantità.

Example Sentences

formal

“Religious tolerance is essential for a peaceful society.”

La tolleranza religiosa è essenziale per una società pacifica.

medical

“He developed a high tolerance to the medication over time.”

Nel tempo ha sviluppato un'alta tolleranza al farmaco.

technical

“The machine parts were manufactured with a tight tolerance.”

Le parti della macchina sono state prodotte con una tolleranza ristretta.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

sopportazioneaccettazioneresistenza

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

intolleranzaintolleranza

Inflected Word Forms

infinitivetolerate
nountoleration
adjectivetolerant

Phrases & Idiomatic Expressions

zero toleranceexpression

A policy of giving no leeway or exceptions; strict enforcement of rules.

drug tolerancecollocation

The body's reduced response to a drug after repeated use.