adjective
English to German Dictionary

unfit Meaning in German (unfit Bedeutung auf Deutsch)

ungeeignet, unfit, unwürdig
Synonyme:unzureichenduntauglich
ungeeignet in English:unfit
Phonetic:ˈʊnˌʔaɪ̯ɡnət
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von unfit auf Deutsch ist ungeeignet, unfit, unwürdig. (Nicht von der notwendigen Qualität oder dem Standard, um einen bestimmten Zweck oder eine Anforderung zu erfüllen.)

Definitions of Unfit

  1. 1
    adjective
    ungeeignet

    Not of the necessary quality or standard to meet a particular purpose or requirement.

    Nicht von der notwendigen Qualität oder dem Standard, um einen bestimmten Zweck oder eine Anforderung zu erfüllen.

  2. 2
    adjective
    unfit

    Not in a good physical condition; out of shape or unhealthy.

    Nicht in guter körperlicher Verfassung; außer Form oder ungesund.

  3. 3
    adjective
    unwürdig

    Not legally or morally qualified to hold a position or perform a duty.

    Nicht rechtlich oder moralisch qualifiziert, eine Position zu innehaben oder eine Pflicht zu erfüllen.

Example Sentences

“The old building was declared unfit for human habitation.”

Das alte Gebäude wurde für unbewohnbar erklärt.

“He felt unfit after weeks of no exercise.”

Er fühlte sich nach wochenlanger Bewegungslosigkeit unfit.

“The judge ruled that the parent was unfit to have custody.”

Der Richter entschied, dass der Elternteil unwürdig sei, das Sorgerecht zu haben.

Synonyms (Synonyme)

In German:

unzureichenduntauglich

Antonyms (Antonyme)

In German:

geeignettauglich

Inflected Word Forms

noununfitness

Phrases & Idiomatic Expressions

unfit for dutycollocation

Not able to perform one's job due to health or other reasons.

unfit for consumptioncollocation

Not safe or suitable to be eaten or drunk.