adjective
English to French Dictionary

unfit Meaning in French (unfit signification en français)

inapte, malade
inapte in English:unfit
Phonetic:inapt
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de unfit en français est inapte, malade. (Ne possédant pas la qualité ou le niveau nécessaire pour répondre à un objectif ou à une exigence particulière.)

Definitions of Unfit

  1. 1
    adjective
    inapte

    Not of the necessary quality or standard to meet a particular purpose or requirement.

    Ne possédant pas la qualité ou le niveau nécessaire pour répondre à un objectif ou à une exigence particulière.

  2. 2
    adjective
    malade

    Not in a good physical condition; out of shape or unhealthy.

    Ne pas être en bonne condition physique ; hors de forme ou malsain.

  3. 3
    adjective
    inapte

    Not legally or morally qualified to hold a position or perform a duty.

    Ne pas être légalement ou moralement qualifié pour occuper un poste ou remplir un devoir.

Example Sentences

“The old building was declared unfit for human habitation.”

Le vieux bâtiment a été déclaré inapte à l'habitation humaine.

“He felt unfit after weeks of no exercise.”

Il se sentait malade après des semaines sans exercice.

“The judge ruled that the parent was unfit to have custody.”

Le juge a statué que le parent était inapte à avoir la garde.

Synonyms (Synonymes)

In English:

unsuitableunqualifiedincapableunhealthy

Antonyms (Antonymes)

Inflected Word Forms

noununfitness

Phrases & Idiomatic Expressions

unfit for dutycollocation

Not able to perform one's job due to health or other reasons.

unfit for consumptioncollocation

Not safe or suitable to be eaten or drunk.