verb
English to German Dictionary

unlock Meaning in German (unlock Bedeutung auf Deutsch)

aufschließen, freischalten, enthüllen
aufschließen in English:unlock
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von unlock auf Deutsch ist aufschließen, freischalten, enthüllen. (Ein Schloss oder etwas, das durch ein Schloss gesichert ist, öffnen, um es zugänglich zu machen.)

Definitions of Unlock

  1. 1
    verb
    aufschließen

    To open a lock or something that is secured by a lock, making it accessible.

    Ein Schloss oder etwas, das durch ein Schloss gesichert ist, öffnen, um es zugänglich zu machen.

  2. 2
    verb
    freischalten

    To make something previously inaccessible or unavailable, such as data, potential, or a secret, open and usable.

    Etwas zuvor Unzugängliches oder Nichtverfügbares, wie Daten, Potenzial oder ein Geheimnis, öffnen und nutzbar machen.

  3. 3
    verb
    enthüllen

    To release or reveal something that was previously hidden or restricted, often referring to information or emotions.

    Etwas zuvor Verstecktes oder Eingeschränktes freigeben oder offenbaren, oft in Bezug auf Informationen oder Emotionen.

Example Sentences

“She used the key to unlock the front door.”

Sie benutzte den Schlüssel, um die Haustür aufzuschließen.

“The new software update will unlock several advanced features.”

Das neue Software-Update wird mehrere erweiterte Funktionen freischalten.

“Researchers are trying to unlock the secrets of the ancient civilization.”

Forscher versuchen, die Geheimnisse der alten Zivilisation zu enthüllen.

Synonyms (Synonyme)

Antonyms (Antonyme)

Inflected Word Forms

third person singularunlocks
past tenseunlocked
present participleunlocking
adjectiveunlockable

Phrases & Idiomatic Expressions

unlock potentialcollocation

To enable someone or something to achieve their full capabilities.

unlock a mysterycollocation

To solve or reveal the answer to a puzzling situation.

unlock the door to successexpression

To create an opportunity that leads to success.