lock Meaning in German (lock Bedeutung auf Deutsch)

noun · verb
noun
Schloss, Locke
verb
abschließen
Synonyme:RiegelVerschlussHaarlocke
Schloss in English:lock
Phonetic:ʃlɔs
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Lock auf Deutsch ist Schloss, Locke, abschließen. (Ein Mechanismus zur Sicherung einer Tür, eines Fensters oder eines Behälters, der normalerweise einen Schlüssel oder eine Kombination zum Öffnen erfordert.)

Concept Illustration
Lock visual illustration - Meaning in German (Schloss)
Visual representation of "lock"

Definitions of Lock

  1. 1Schlossnoun

    A mechanism used to secure a door, window, or container, typically requiring a key or combination to open.

    Ein Mechanismus zur Sicherung einer Tür, eines Fensters oder eines Behälters, der normalerweise einen Schlüssel oder eine Kombination zum Öffnen erfordert.
  2. 2abschließenverb

    To fasten something with a lock, making it secure and preventing unauthorized access.

    Etwas mit einem Schloss befestigen, um es zu sichern und unbefugten Zugriff zu verhindern.
  3. 3Lockenoun

    A small, separate portion or curl of hair.

    Ein kleiner, separater Teil oder eine Haarsträhne.

Example Sentences

casual

“Please remember to lock the door when you leave.”

Bitte denken Sie daran, die Tür abzuschließen, wenn Sie gehen.

casual

“He found an old lock of hair in the antique locket.”

Er fand eine alte Locke in dem antiken Medaillon.

formal

“The police decided to lock down the entire area after the incident.”

Die Polizei beschloss, das gesamte Gebiet nach dem Vorfall abzuriegeln.

Synonyms (Synonyme)

In German:

RiegelVerschlussHaarlocke

Antonyms (Antonyme)

In German:

öffnenaufschließen

Inflected Word Forms

past tenselocked
present participlelocking
nounlocker
agent nounlocksmith
adjectiveunlocked

Phrases & Idiomatic Expressions

lock downphrasal_verb

To restrict movement and access in an area, often for security reasons.

lock upphrasal_verb

To imprison someone or to secure something by locking it away.

lock hornsidiom

To get into an argument or conflict with someone.

Frequently Asked Questions: Lock in German

What is the meaning of Lock in German?▼
Die Bedeutung von Lock auf Deutsch ist Schloss, Locke, abschließen. (Ein Mechanismus zur Sicherung einer Tür, eines Fensters oder eines Behälters, der normalerweise einen Schlüssel oder eine Kombination zum Öffnen erfordert.)
How do you translate 'Lock' to German?▼
'Lock' translates to 'Schloss' in German. Die Bedeutung von Lock auf Deutsch ist Schloss, Locke, abschließen. (Ein Mechanismus zur Sicherung einer Tür, eines Fensters oder eines Behälters, der normalerweise einen Schlüssel oder eine Kombination zum Öffnen erfordert.)
Was bedeutet 'Lock' auf Deutsch?▼
'Lock' bedeutet auf Deutsch 'Schloss'. Die Bedeutung von Lock auf Deutsch ist Schloss, Locke, abschließen. (Ein Mechanismus zur Sicherung einer Tür, eines Fensters oder eines Behälters, der normalerweise einen Schlüssel oder eine Kombination zum Öffnen erfordert.)
What is 'Schloss' called in English?▼
'Schloss' in English is called "Lock". Lock refers to: Ein Mechanismus zur Sicherung einer Tür, eines Fensters oder eines Behälters, der normalerweise einen Schlüssel oder eine Kombination zum Öffnen erfordert.
How do you pronounce 'Lock' and 'Schloss'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lock' and native German audio speech for 'Schloss' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lock in German?▼
English: "Please remember to lock the door when you leave." | German: "Bitte denken Sie daran, die Tür abzuschließen, wenn Sie gehen."

Related Words in Daily Routine Activities

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: