adjective
English to German Dictionary

valid Meaning in German (valid Bedeutung auf Deutsch)

gültig, stichhaltig
gültig in English:valid
Phonetic:ˈɡʏltɪç
Gender:Neutrum (das)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von valid auf Deutsch ist gültig, stichhaltig. (Auf einer soliden logischen oder faktischen Grundlage beruhend; vernünftig oder überzeugend.)

Definitions of Valid

  1. 1
    adjective
    stichhaltig

    Having a sound basis in logic or fact; reasonable or cogent.

    Auf einer soliden logischen oder faktischen Grundlage beruhend; vernünftig oder überzeugend.

  2. 2
    adjective
    gültig

    Legally or officially acceptable.

    Rechtlich oder offiziell anerkannt.

Example Sentences

“The argument he presented was perfectly valid.”

Das von ihm vorgebrachte Argument war vollkommen stichhaltig.

“You need a valid passport to travel internationally.”

Sie benötigen einen gültigen Reisepass für internationale Reisen.

“Her reasons for leaving were completely valid.”

Ihre Gründe für den Weggang waren vollkommen stichhaltig.

Synonyms (Synonyme)

In German:

stichhaltigrechtmäßiggültig

Antonyms (Antonyme)

In German:

ungültigunbegründet

Inflected Word Forms

infinitivevalidate
nounvalidation
nounvalidity
adverbvalidly

Phrases & Idiomatic Expressions

valid pointcollocation

A relevant and reasonable idea or argument.

valid argumentcollocation

An argument that is logically sound and well-supported.